Ladislav Roller - Attila Haris - Ábrahám Levente (szerk.): Sawflies of the Carpathian Basin, History and Current Research - Natura Somogyiensis 11. (Kaposvár, 2008)
Sawflies of the Carpathian Basin
Sawflies of the Carpathian Basin Translations and abbreviations: A: Burgenland (Várvidék-ausztriai Őrvidék) and other parts of Austria in the Carpathian Basin; B: Bosnia; C: Slavonia (Szlavónia), North and Central Croatia; CHN: protected finding site (in Slovak: chránené nálezisko); com.: historical county (comitatus lat., in Hungarian: vármegye); csúcs: peak; CZ: Bohemian part of the Carpathian Basin (Moravian Carpathians); dol.; dolina: valley; erdő: forest; E.: north (észak); H: Hungary; havasok: mountains; hegy: mountain; hegység: mountains; hg.: mountain or mountains (hegy or hegység); hgs.: mountains (hegység); m.: - megye: county; NPP: national nature monument (národná prírodná pamiatka); NPR: national nature reserve (národná prírodná rezervácia); NNR: national nature reserve; NR: nature reserve; obi.; oblast: district, region in Ukraine; okr.: county/district (in Slovak okres); ősborókás: native Juniper woodland; P: Polish Carpathians (Tatry and Beskid Mts.); patak: brook; PLA: Protected Landscape Area; pleso: mountain lake - tarn; potok: brook; PP: nature monument (prírodná pamiatka); PR: nature reserve (prírodná rezervácia); ptk.: patak: brook; R: Transylvania and the Carpathian parts of Moldva and Munténia (Havasalföld); raion: district in Ukraine; S: Slovakia; Se: Voivodina (Vajdaság) and Northern Serbia (part of the Carpathian Basin); SK: Slovakia; SI: North Slovenia; sedlo: saddle, trough; sziget: island; tető: peak; tisztás: clearcutting; tó: lake; U: Subcarpathia (Kárpátalja) and partly the former Galicia (Halics) and Bukovina (Bucovina); udolie: valley; várm. vármegye: historical county in the Royal Hungary; v.; vgy.; völgy: valley; vrch: mountain, peak; vrchy: mountains Xyelidae Xyela curva Benson, 1938 A: Weissenbach-Triesting, Perchtoldsdorf, Burgstall, Eichkogel, Wollersdorf-Wiener Neustadt (Schedl, 1997) S: Trencin (Trencsén), Slavnica (Szalonca) (Móczár and Zombori, 1973), NitraSvorad (Szórád) (Lukas, 1991), Devínska Kobyla (Pozsony: Dévény) (Lukas, 1992a, Roller, 2005), Devin (Dévény), Mosovce (Mosóc) (Roller, 1999a), Ihelnik (NPR Tematinske vrchy) (Roller, 2004) H: Bugac (Zombori, 1985c), Tokaj (Zombori, 1999) New records: H: Kelebia, Cinkota, Budaörs, Budapest, Budakeszi S: Piesfany (Pöstyén) (S. Blank pers. comm.) Xyela graeca Stein, 1876 A: Eggendorf (Franz, 1982) S: Trencin (Trencsén) (Móczár and Zombori, 1973), Nitra-Svorad (Szórád) (Lukas, 1991), Devínska Kobyla (Pozsony: Dévény) (Lukas, 1992a, Roller, 2005), Devin (Dévény), Mosovce (Mosóc) (Roller, 1999a), Ihelnik (Roller, 2004) H: Budapest (Móczár and Zombori, 1973), Nagykovácsi (Zombori, 1975c), Bugac (Zombori, 1985c), Szin (Zombori, 1999), Keszthely (Haris, 1998). New records: H: Budaörs, Cinkota, Látrány: Birkás-legelő, Szár: Zuppa hegy U: Turjasebes (Tur'i-Remety) Xyela julii (Brebisson, 1818) A: Pfaffstätten, Mödling (Franz, 1982) S: Slovensko (Szlovákia) (Benes, 1989), Nővé Mesto nad Váhom (Vágújhely) (Lukas, 1991), Devínska Kobyla (Pozsony: Dévény) (Lukas, 1992a, Roller, 2005), CHN Suchy vrch (Száraz hegy) (Lukas, 1992b), Mosovce (Mosóc) (Roller, 1999a) H: Törökbálint (Móczár and Zombori, 1973) U: Drohobycz (Wierzejski, 1868) CZ: Jicina (Gregor and Bat'a, 1940) New records: S: PR Vrsatské bradlá (Oroszlánkő) C: Krapina (Croatia) Xyela longula Dalman, 1819 Carpathian Basin (Zombori, 1974a) A: Hohe Wand (Schedl, 1980b). Xyela menelaus Benson, 1960 H: Hungary (Blank in Viitasaari, 2002) New records: H: Nagykovácsi, Cinkota Note: Locally frequent.
