Waldstein, Francis – Kitabiel, Paul: DESCRIPTIONES ET ICONES PLANTARUM RARARIORUM HUNGARIAE VOL. 1. (1800)

EXPLICATIO TABULA E. 41 a. Calyx b. Petalum c. Stamen d. Piftillum e. Capfula f. Semen Tab. 42. TRIFOLIUM DENTATUM. Trifolium floribus racemofis; leguminibus nudis, fubrugofis, difpermis; ftipuIis dentato - partitis. RADIX perennis, fesqui-aut bipedali longitudineperpendiculariter descendens, ramofa, extus pallide fusca, intus alba. CAULIS erectus, tri-quinque pedalis, calamo craflior, firmus, inde a bafi ad apicem ramos patentes edens, nudus, plerumque purpurascens, angulatus: angulis a marginibus őr dorfo petiolorum decurrentibus őr in coítas elevatis. FOLIOLA lanceolata , faepe quadruplo longiora, quam lata, acutiuscula cum mucrone, ferrata dentibus inaequalibus fubulatis purpurascentibus , utrinque nuda, juniora tamen fubtus fubvillofa. Petioli fubtus carinati, fupra canaliculati; petioluli laterales breviífimi, intermedius triplo quadruplove longior. Stipulae profunde tri - quinque partito dentatae: laciniis fubulatis, non raro varié curvatis, extima Iongiílima, faepe margine fuperiore denticulo notata. FLORES in racemis bi - tripollicaribus erectis: pedunculo communi angulato, apice faepe floribus deítituto; pedicellis recurvis, calyce vix longioribus, ad ortum fuum bracteatis ; bracteis brevioribus , minutis, fubulatis. CALYX ovatus, fubangulatus, quinquefidus: laciniis fubulatis, sequalibus. COROLLA Meliloti of fi cinalis, flava, fed paulo pallidior őr minor: vexillo recurvo, verfus unguem margine utrinque curvatura reflexo, apice profunde eraarginato; alis obtufis, antice patentibus, fupra ungues anguftos proceífu liamatis; carina bipartita. STAMINA fiiam entis decem albis, uno liberó; antheris luteis. PISTILLUM germine oblongo, utrinque adtenuato; íiylo tenui, pallido; lligmate acuto, pallide flavo. LEGUMEN obovatum, fubcompreífum, lateribus fubrugofum, altéra futura gibbum, ante maturitatem dorfo lateribusque purpurascens, dein obfcure grifeum, obtufum, fed ftylo períiftente acuminatum, difpermum. Se min a fubrotunda cum tuberculo fupra hilum prominente, pallide fusco-flavescentia, inodora. Partes juniores parciífime pubescunt, ferius vero calvescunt. Crescit in pratis humidis őr locis fubpaludofis in Banatu ad Verfetz, copiofiflime autem circum lacum Balatoném per Comitatum Veszprimienfem, Zaladienfem őr Simegliienfem , Őr ad ftagna peninfulae Tihon, ipfaque arundineta ingreditur, foeni proventum augens idemque bobus őc equis gratius reddens; dignum itaque, ut in pratis liumidis őr uliginofis , alioquin vilius pabulum proferentibus, feratur. Floret a fíne Junii per totum Julium. L aucta.