Gyökerek • A Dráva Múzeum tanulmánykötete, 2007

Dr. Kéri Nagy Béla: A cigányok évezredes vándorútja a távoli keletről a Kárpát-medencébe

Dr. Kéri Nagy Béla: A cigányok évezredes vándorút/a a távoli keletről a Kárpát-medencébe indiai párhuzamaira 1753-1754-ben. Felfedezése mérföldkőnek számít, hiszen ennek kapcsán kezdték el vizsgálni a cigány nyelv indiai eredetének lehetőségét. A cigány (romani) nyelvet ma a nyelvtudomány az indoeurópai, azon belül az új ind nyelvek között tartja számon. írásos dokumentumok híján először a nyelvészet segítségével rekonstruálták a cigányok vándorlásának útvonalát, amit mára a történeti kutatás is megerősített. Ezek alapján ma már ténynek tekinthető, hogy a 6. és a 14. század között, több hullámban indultak és jutottak el Indiából a távoli Európa több országába. Az európai cigány nyelvjárásokban előforduló (nem ind) jövevényszavak tanúsága szerint hosszabb időt töltöttek Perzsiában, Örményországban, majd Kis-Azsiában, görög nyelvterületen. Itt ragadt rájuk - nagyjából a 13. században - a "cigány" elnevezés, miután (tévesen) egy Athínganos nevű eretnek szekta tagjaival azonosították őket. A 14. században már Szerbiában, Dalmáciában és Havasalföldön is találkozunk velük.

3 A cigányság eredetvizsgálatával foglalkozó publikációk - különösen a régebbi történeti munkák - egy részének álláspontja szerint Kárpát-medencei megjelenésük a magyar honfoglaláshoz, vagyis az Árpád vezérrel érkező népcsoportokhoz köthető. Mások II. András korára teszik felbukkanásukat hazánkban, mivel a király szentföldi hadjárata során a hazatérő magyar seregekhez számos cigány kompánia is csatlakozhatott.

4 Erdélyben, valamint Szolnok, Bihar és Zemplén vármegyékben „Czigány" nevű településekkel már 1329-ben, 1331ben és 1409-ben is találkozunk.

5 Czigány nemzetséget említ egy vizsgálatra vonatkozó okirat 1373-ból. Zigány (Cigány) családnevű nemzetségek és helynevek az ország különböző területein fordulnak elő. A kutatók többsége azonban nem fogadja el a település- és személynevek, valamint a cigányság közötti nyelvi kapcsolatot, mivel a „cigány" névalak más szavakból is származtatható, az említett családok cigánysággal való összekapcsolása pedig bizonytalan.

6 A cigányság Kárpát-medencei megjelenésére, esetleges letelepedésére a 14. századtól utalnak konkrét dokumentumok. Hazánkban először egy 1400 körül keletkezett fogarasföldi oklevél említ cigányokat, majd 1416-ban Brassóban adnak élelmet és pénzt egy vándorló csapatnak, akik feltehetően cigányok 3 Szerbiában 1348-ban, Dalmáciában 1362-ben, Havasalföldön 1385-ben említik őket először. (A szerbiai adat Fraser szerint téves.) - Fraser 1996 62. Heiczinger 1978. 5 Lehoczky 1894. 6 Mivel régóta letelepült illetve a magyar honfoglalás óta ismert nemes családokról van szó, az adatok mindenképp óvatosságra intenek. Vö. Fraser 1996. 65-66, Fehértói 1987. 5-12. 12