Tragor Ignác (szerk.): Vác az előadó művészetekben - Váci könyvek 10. (Vác, 1934)
I. rész: Színészet
VÁC AZ ELŐADÓ MŰVÉSZETEKBEN 27 A következő idényben Chiabay Pál színtársulata kereste fel Vácot és 1844. decemberétől 1845. január közepéig működött városunkban. A laptudósító kiemeli Szupernét a tagok közül, mert: igen kedves színpadi jelenség és Pesten is beillene környezetében, ezzel szemben megrój ja a közönség egy részét: némely bakafán fos uracs orrunk alá füstöl és komiszkodásaival figyelmünket zavarja. Chiabay társulatának váci működéséről Szuper Károly érdekes feljegyzéseket örökít meg naplójában. Chiabayt január elején előnyös feltételek mellett Balassagyarmatra hívták, eleget is tett a meghívásnak, de Szupert nem szerződtette, mire ez külön társulatot alakított és Chiabay így csak a maga megfogyatkozott párthíveivel mehetett Gyarmatra. Szuper naplójának erre vonatkozó része egész terjedelmében így hangzik: Vácz, 1845. január 3. A lázadás kiütött társaságunkban és amire én nem is gondoltam, én lettem a feje. Már néhány nap óta hallom, hogy Chiabay társaságával meghívafott Balassa-Gyarmatra, hol minden jót ígérnek számára, s ő erre most nagyot épít és szerződtetni akarja társaságát s engem állítólag ki akar hagyni a szerződésből és pedig tudtommal minden ok nélkül. Ez annyira elkeserített, hogy általános magyar színész szokás szerint korteskedni kezdtem és szerződést csináltam ma néhány taggal és szinte nagyobb számú leszen pártom, mint Chiabayé, bárha ő most már mindenkit nyakra-főre szerződtet. Csak azt meg nem foghatom, hogy Chiabay miért akar utiszekeréről mint haszontalan podgyászt lebocsátani. Vácz, január 5. Minden kiviláglott. Ma gyűlést hirdetett Chiabay s gyűlölsége okát megfejté. Egy társam által titkon elsikkasztott naplóm kezei közé jutott, melyben én lelkiismeretesen szoktam igazgatóm és társaim felől alkotott, esetleg nem épen hízelgő véleményemet beírni. Chiabay tehát, azaz tulajdonképen