Farkas Péter – Novák László szerk.: Irodalomtörténeti tanulmányok (Studia Comitatensia 19. Szentendre, 198)

Horváth Lajos: Császár Ferenc tusculanumai és szenvedései

Császár Ferenc író és lapszerkesztő (Fotó: Cs. Király Ilona) „tény" is megerősíti, hogy az oklevelekben sokszor „Chazar" alakban feltűnő családnév „Kazár'-nak is olvasható és tudvalevőleg Árpádot kazár szokás szrint emelték pajzsra. Ettől a megállapítástól már csak egy kis lépés szükséges, hogy a Császár család kazár eredete „bebizonyított" legyen. Mindez azonban a nemzeti romantika produkciója csak, amelyről Császár Ferenc kapcsán még többször esik majd szó. Mindenesetre a fentiekhez hasonló tudákos történeti eszmefuttatások a nemzeti romantika korában nem voltak túlzottan ritkák, hozzátartoztak a mindennapi nemesi közélethez.

3 Sokkal közelebb járunk a valósághoz, az igazsághoz, ha feltételezzük, az eredeti nemeslevél ismerete nélkül, csak a címerkép alapján, hogy a család ősei hadi érdemek fejében kapták nemességüket és Kolgyár birtokát, ami a XV. században a nemesi rendbe való felemelkedésnek a legközönségesebb útja és módja volt. (Egyébként a pajzsra emelést nem lehet kilátni a címerből, s ha elfogadjuk is — ami lehetetlen —, hogy a kazárok jellegzetes pajzsa négyszögletes volt, akkor sem tartja azt a címerben senki, mert a négyszögletes lap lebeg a kék mezőben.) A család az ősi birtokról és környékéről nem szakadt el évszázadokon keresztül, a Kol310