Ikvai Nándor szerk.: Életmód-kutatások Pest megyéből (Studia Comitatensia 18. Szentendre, 1987)

Asztalos István: Oskolatanítók a Galga mentén

a decáni jelentések a magyar nyelv tanításának eredményességére külön kitérnek. Pl. 1843. márc. 26. — Brocken József decan jelentése. Továbbá lásd a 61. pont alatt közölt, I. sz. melléklet II. pontját! 49 Jól példázza ezt Korén István életrajza, aki Domonyban született, szlovák anyanyelvű, ám az elemi iskola 4. osztályát éppen azért végezte el Iklandon, hogy jól megtanuljon németül. — Múzeumi Füzetek 7. sz. Rell Lajos 53. 50 EOL Canonica Visitatio. 1840. 51 Detre i. m. alapján. 52 Jakus 45., 41—42. 53 Detre i. m. alapján. 54 Jakus 24. 55 Mészáros 1981. 215. 56 Pázmány Péter — válogatás műveiből. Bp. 1983. I. 52. 57 Mészáros 1981. 274. 58 Szelényi 26. 59 Szelényi 27. 60 Szelényi 29. 61 EOL Pest megyei Esperességi iratok. — Regestrum tertium 13. 62 VPL Scholastica relatio ... 1830—1837. 63 EOL Canonica Visitatio 1840. 64 EOL Pest megyei esperességi iratok 13. — Décáni jelentés 1842. 65 EOL Pest megyei Esperességi iratok 15. Brocken József lelkész levele az espereshez 1852. nov. 12. 66 AEL Protocollum III. — 1869. okt. 6-i presbitériumi ülés jegyzőkönyve. 67 VPL Informatio Scholaris 1889—1937. Galgahévíz. 68 VPL Informatio Scholaris 1877—1883. A domonyi hívek levele é. n. 69 VPL U. o. 70 A tanítók meghívásával, javadalmának kialakításával, megválasztásával kapcsolatban igen sok adatot találhatunk AEL Protocollum I., II., III-ban. 71 EOL Canonica Visitatio 1880. aszódi anyagában találtuk meg (AEL Protocollum III.). 72 AEL Protocollum I. 1868. V. 10. közgyűlés jegyzőkönyve. Protocollum III. 1870. V. 8. Egyházi gyűlés jegyzőkönyve. 73 AEL Protocollum III. 1869. júl. 18. közgyűlés jegyzőkönyve. Az aszódi ev. egyház 200 Ft-ot biztosított eddig a második tanítónak. A hiányzó 100 forintot a hívekre vetették ki, amely összeg nagyon nehezen akart összegyűlni. 74 Mészáros 1981. 363. 75 Mészáros 1968. 137—139., Tarnay 16., Szelényi 73. 76 Tarnay 16. 77 VPL Canonica Visitatio 1733—1773. V. T. — 1746. IV. 26-i turai jegyzőkönyv. — A továbbiakban ennek a forrásnak az alapján közöljük a többi községre vonatkozó adatokat is. 78 VPL Uo. 79 Pálmány 31. 80 Hóman—Szekfű IV. 480. 81 A kila meghatározásában nem egységes a szakirodalom. Van, ahol 1 kila = 46,83 1 (Horváth 1983. 171.), van ahol 1 kilát két pozsonyi mérőnek (Mészáros 1968. 137.), másutt pedig 1 pozsonyi mérőnek = 62,4984 1 (Pálmány 31.) vesznek. Lásd még erre vonatkozóan Magyar Néprajzi Lexikon 3. Bp. 1980. 196—197. — Mi az általánosabban elfogadott 1 kila = 1 pozsonyi mérő mennyiséget használtuk. 82 VPL Informatio Scholaris 1770—1774. 83 VPL Acta Scholastica 1736—1808. 84 VPL Acta Scholastica 1810—1851. 85 A mennyiségeket Horváth 1983. 171. alapján számoltuk át. 86 VPL Acta Scholastica 1810—1851. 87 Bartók—Horváth 1981. 81. 88 Uo. 82. 89 Uo. 84. 90 Uo. 86. 91 Tarnay 16. 92 VPL Acta Scholastica 1736—1808. alapján. 93 VPL Informatio Scholaris 1770—1774. 94 VPL Acta Scholastica 1781—1782. 296