Ikvai Nándor szerk.: Börzsöny néprajza (Studia Comitatensia 5. Szentendre, 1977)

Hála József: Földrajzi nevek az Ipoly mentén

tek, Deszkáspusztán (régen: Hamuháza) pedig hamuzsírt égettek. Mindkét helyen tót munkások dolgoztak, „akik jártukban-keltükben az átlag 500 m magasan kanyargó Tótok útját használták a két telep között."

25 A Bakács I. által közölt középkori határhelyek: Baráti: terra Warbok, babok (1409), via Barathy-Saagh, juger Dyolew, via publica Warbokvia, via SaaghWysk, terra Dyep, Papwoelde, publica via Warbokwtha, terra Warbok (1415), via Sagh-Vysk, spina Mesge, terra inculta Geep, arbor Magyal, valus Papuelge (1420), Warbokwtha, terra arabilis Geeph, Paapwelge, via Saagh-Wysk (1421), Papwelge, terra Papfewlde, via publica ad Saag, Beercz, Vyskywth, arbor wlmy vulg. Zylfa (1507). Bernece: mons Turk, fluvius Corpona (1245), Karulpatacha, Cher, Bich arbores, Patach, ZU, Tul, Berekene arbores, terra Gezteh (1283), Thor daw achswr, via Barathy ad Saagh (1461), locus Felsew Zewkel, via Bernecze-Dragol, terminus terrarum vulgo megie, locus Zelewkewz, locus FelsewThelek, locus Also-Thelek, locus Wyzalya, Promontorium Thordawacz, locus Harmasberthwel, campus Kysmezewd, via Zwhabamenewth, locus Zwhathorok, elevata terra Megye, pratum Zylas, Nag Reeth, aqua Kemenczewyze (1468), Kwthfew, terra Thobolka, locus meelarok, Kysmezew, locus Wyzallya (1515), Harasthalya, Dwbogo (1521). Csitár: Berch, Berch Slovykkeve vocata, Beberchpataka (1281), Cheresoldal, Ko(e)morahele, Kysfarkasthofeye, Kerektó (XV. sz. eleje), Kewresfaerdew, Kyskalakach, Naghkalakach, Kewresfarethe, terra arabilis Baasorthwanya, Wasarkw, Kysthernecharuk.

12 KEMENCE T.: 4275 ha. L.: 1785 1. Vende

9 n. i. (az első világháború előtt Ipolyszetéhez tartozott, továbbiakban: Isz. t.) 2. Vende-patak Pa. ua.

9

>

15 (Isz. t.) 3. Homokok II

9 n. i. (Isz. t.) 4. Szeteharaszt M. ua.

15

, Puszta Haraszt,^ Haraszti mjr? (Isz. t.) 5. Nádvölgy

9 n. i. (Isz. t.) 6. Hegyi földek

9 n. i. (Isz. t.) 7. Haraszt és Haraszt föle

9 n. i. (Isz. t.) 8. Haraszti puszta

9 n. i. (Isz. t.) 9. Haraszti erdő Do, ak, bo. ua.

9 (Isz. t.) 10. Kobzsa Hr, sz. 11. Magyallos

9 n. i. (Isz. t.) 12. Tolató Hr, sz. 13. Uradalmi birtok Hr, sz. ua.

9 14. Uradalmi vonalra dűlő

9 n. i. 15. Felső gulyaút Ű. 16. Lápa híd Hd. 17. Viski utak Hr, sz. Viski és Szettéi út,

8 I^ső vető Il-dik dűlő

9 „Szántóföldek, ezen két dűlőt egy-egy út szeli keresztül Visk és Szetté felé".

8 A dűlőben két kisebb földdarab neve: Pap földe és Vitéz-földek. 18. Alsó- és Felsőrétek Hr, r. ua.

8 Régen rét volt.

8 Egyik részét Lencsés-kút-dűlőnek nevezik. 19. Bércek Hr, sz. ua.

8

, H-dik vető H-dik dűlő.

9 A kántornak (akit mesternek neveztek) is itt volt földje: Mester-földek. 20. Lápa-kút Kú. 21. Lápa-kút föle Hr, sz. ua.

8 Terméketlen szántóföld volt.

8 22. Alsó gulyaút v. Szeteharaszti gulyaút Ü. 23. Török út Ű. 24. Alsó-oszlások Hr, sz. I-ső vető I-ső dűlő.

9 Ebben a dűlőben egy ingoványos, vizenyős részt Szalatnyának neveznek. Régen itt köteleket áztattak. 25. Gyakorgyió Hr, sz. 26. Kender-földek Hr, sz. ua.

8, 9 Kenderesnek használták.

8 27. Káposztások Hr, sz. ua.

8 Itt kizárólag káposztát termesztettek.

8 Egy része a mai futballpálya. 28. Pintekek Do, p, sző. ua.

9 29. Ertványok Hr, sz. Tésai útra dűlő irtványok

9 30. Lészkó Hr, e, sz. Liészkó

8 Szántóföld volt.

8 31. Középső-oszlások Hr, sz. Il-dik vető I-ső dűlő

9 32. Zsellér-hegyek Но, e. 33. Kutya-hegy H, e, sző. ua.

8

> 9 „Kutyáktól nagyon sűrűn megkeresett szöllőhegy."

8 Több mint 100 évvel ezelőtt egy főerdész agyonlőtt itt egy kutyát. A tetemet ott hagyta. Nagy vita volt, hogy ki ássa el. Majdnem per is lett be38 Studia Comitatensia 5 593