Ikvai Nándor szerk.: Börzsöny néprajza (Studia Comitatensia 5. Szentendre, 1977)

V. Igaz Mária: Énekes játékok az Ipoly környékéről

alakította rendszer. Mint már előrebocsátottuk, a „térforma" mint legkevésbé változékony alkotórész a rendszer alapja lesz (pár, kör, sor). Ezeken belül az alcsoportokat a jellegzetesebb mozgásforma adja (pl. „táncos körjátékok"). A következő osztályozást már a „cselekmény" adja. Ezeknek típusnevei (azonos nyelvtani alakban a lehetőség szerint) többnyire a mozgást is kifejezik (pl. „guggoló, párokra bomló", még a „kitaláló" is helycserére utal „váltó körjáték"-on belül). Ezeknek a típusoknak jellemzését maga a gyűjtemény játékleírása adja. — Itt illesztjük be táblázatunkba a Magyar Népzene Tára I. gyermekjátékrendszerének megfelelő jelzéseit. Következő oszlopunkban a legfelismerhetőbb alkotórész, a szöveg következik. Mivel nem országos anyaggal dolgozunk, itt illesztjük be jelenlegi gyűjteményünk anyagát. A szövegek kezdősorához + jellel a variáns töredékek kezdősorát is hozzákapcsoljuk. Következik a lelőhely, majd az adatközlők többségének kora. Táblázatunk tehát az énekes gyermekjátékok rendszerén belül összehasonlítást ad a vizsgált falvakban korosztályonként fellelhető változatokról (I. táblázat). Ugyanezt a vizsgálatot úgy is végezhetjük, hogy nem a térformához viszonyítjuk a többi alkotórészt, megfordítván az oszlopok sorrendjét a táblázatban (II. táblázat). Ilyenképpen mutatjuk be a dallammag és a szövegek viszonyát. I. TÁBLÁZAT TÉRFORMA CSELEKMÉNY MNT L ISZÖVEG HELYSÉG KOR -(1976) I. PÁR Pörgés Guggolás (szarkatánc) Szökdelés Tapsolás IB4h IB4c IB4i С sin cseri borsó Sej, piperke Cip cip, cipovinka Perőcsény Kemence Letkés 49 é. 65 66, 93 II. KÖR Egyszerű körjátékok Kiforduló III12 Lánc, lánc Kemence Perőcsény Letkés 69 75 «0 Ispiláng Letkés ^93 Guggoló IB4g Ég a gyertya ég Perőcsény 75 Tapsoló IVBlb 521