Ikvai Nándor szerk.: Börzsöny néprajza (Studia Comitatensia 5. Szentendre, 1977)

I. Sándor Ildikó: Tüzelőberendezések változása a Börzsöny vidékén

A tűzhelyváltások hatása a lakáshasználat rendjére Az alábbiakban röviden arra szeretnénk rámutatni, hogy a tűzhelyféleségek helyének megváltoztatásával hogyan módosulhatott a lakrészek (szoba, konyha) eredeti funkciója a különböző évszázadokban főzés, evés, alvás szempontjából a múlt századtól napjainkig. Nem térünk ki azokra a jelenségekre, amikor a család egyes tagjai régen (férfi, legény, fiatal házasok) nem a szobában, hanem imáshol (eresz, istálló, kamra stb.) aludtak. Ez külön vizsgálat tárgya lehetne. Itt arra szeretnénk rámutatni, ihogy az eredetileg alvásra is szolgáló kemence szobából való kitelepí33. kép. A vindófni kemencéje szelelőlukkal, alul hamulik (Vámosniikola, F. 8830) tésének kapcsán, valamint a különböző tűzhelyek bevezetésével a szoba és konyha használata sokféleképpen módosulhatott. Mely esetekben változott a szoba konyhává, illetve főzőhellyé, a konyha pedig szobává, illetve lakókonyhává. Az alábbi változatokra minden kutatott községben találunk példát, ezért a községekre külön nem hivatkozunk. 1. Szabadkéményes ház: hidegkonyha és pitvar a) A szobában kemence vagy zöld kályha, a kürtő alatt tüszel van. Ilyenkor a hidegkonyhában főznek, a szobában van az asztal, ott esznek, és télen, nyáron a szobában alusznak. Szobán mindig a lakószobát értjük, nem a tisztaszobát. b) A szobából a konyhába kerül a kemence. A tüszel mellé esetleg megépítik a falsporheltet is. A kemence helyére a szobába szintén kerül egy falsporhelt. 384 34. kép. Vindófniba épített kemence {Vámosmikola, F. 8840)