Ikvai Nándor szerk.: Tanulmányok Pest megye múzeumaiból (Studia Comitatensia 1. Szentendre, 1972)
Stefaits István: Kihelyezett római csapattestek, őrállomások és egyes katonák Pest megye területén a III. században
1, I(ovi) . O(ptimo) . M(âximo) ... / pro salute / imp(eratorum) . L(ucii) Septi(mii) . Se / veri. et. M(arci) . Aur(elii) . An / tonini . et [... ] / Getae Ca[e]s[aris] / Augg(ustorum) . nn(ostrorum) . M(areus) . / Aurel(ius) . Prisci / nus spec(ulator) . leg(ionis) II. adi(utricis). 41 Fitz Jenő az 5. sorban levő hiányt P. Sept.-re, azaz Publii Septimii-re egészíti ki, és a feliratot a ihárom császár együttesen előforduló neve miatt (Septimius Severus, Caracalla és Geta) 202. és 209. közé teszi, és megállapítja, hogy az a három császár 202. évi pannóniai látogatásával hozható kapcsolatba. 42 2, Silvano / domes(tico) / sacrum / Sep[t(imius) Lo]n / gin[us] со / rnic[u] l(arius) leg(ionis) II adi(utricis) . p(iae) f(idelis) Sever (ianae). 43 Ezt a feliratot a Severiana jelző keltezi a 3. századra. Meg kell jegyeznünk, hogy valamennyi rákospataki felirat másodlagos, így bizonyító erejük kérdőjeles. Fenti okból tartjuk 3. századinak (Severianae), továbbá a benne szereplő Marcus Áurelius név miatt is az alábbi solymári feliratot: M(arcus) . Aurel(ius) / Reditus / b(ene)f(iciarius) . leg(ati) leg(ionis) / II adi(utricis) . p(iae) . f (idelis) / Severianae / v. s. 1. m. / suscepta fide ex orco. 44 Az alábbi camponai (tétényi) szarkofágfeliratot szövege miatt is 3. századinak tartjuk. A benne szereplő beneficiáriusnak, a sír állítójának csapattestmegjelölése hiányzik, de nem tévedünk, ha azt gondoljuk, hogy beneficiarius consularis legionis II. adiutricis volt. Mócsy András szerint Tétényben csak a 3. században van datálható beneficiáriusállomás. 45 A szarkofág több oldalán van felirat. Minket itt most csak a főf elirat érdekel, .mely az egyik hosszoldalon van: Memoriae / Hoc iacet in lapide. Aure(lia) . Marcellina. pien / tissima eoniux. quem lapis ipse tegit rap / ta de luce serena. huic aetas prima, cum / florebat in annis. invida, fatorum. genesis / mihi, sustulit illam. superante genetrice / sua quae se cupiébat. ob illa ante morti dari / quam sibi flebil(is) casus acciderit filia / que permansit in an [nos] XXV ste[?]quicumque / legis, nostros [... ] dolores sic aput / elysias [... ] tordesc. eiuc[ .. . ] [v]ivas / Iul(ius) Victorinus b(ene) . f(ioiarius) . [c]o(n)s(ularis) f(aciendum) c(uravit) f 46 Bizonyosan 3. századi az alábbi camponai oltárfelirat, de miután többen állíttatták, így a kihelyezés tényét csak valószínűsíti: A felirat felett három nymfa alakja. Silvana(bus) . Augg(ustis) Aur(elius) Lipor vet(eranus) / alae (et) Aur(elius) Vales / mil(es) . le[g](ionis) . II. adi(utricis) . p(iae) . [f (idelis)] / Severianae et, eius / et Aur(elia) . (Sev]era . filia. 47 A feliratot a Severiana jelző miatt tartjuk 3. századinak. • A következő, Bián előkerült feliratról valamivel többet tudunk mondäni: I(ovi) . O(ptimo) . M(aximo) / pro salute / do(minorum) . nn(ostrorum) Augg(ustorum) . et C(ai) . Iul(ii) / Castini. leg(ati) . Augg(ustorum) / pr(o) pr(aetore) e(quites) . sing(ulares) . c(uram) a(gente) / Aur(elio) Victorino (centurioni) leg(ionis) / II ad(iutricis) admin(istrante) . Aur(elio) Bitó / dec(urione) . Ael(ius) . Florianus / Aur(elius) Maturus v(eterani) f(ecerunt) / ex voto. 48 Az oltárt két veterán állíttatta, két — a legio II. adiutrix-hoz tartozó — lovastiszt, egy centurio és egy decurio megbízásából. A Dominorum Nostrorum 32
