Tragor Ignác: Vác vára és képei (Vác, 1906)
V. Vác várának egykorú képei
V . vlc VÁRÁNAK EGYKORÚ KÉPEI. 127 ©cf)íóffer SBeftungen unb anberer Derter meídje fotrol an biefem erft berührten gflufj roiirflidj liegen | al§ aud) baran grän^en ober *onft in betygeorbneter ©arte befinblid) finb Sljr Sager ©rbauung fortification ©lücf= unb Ungíücfé~$aííe fonberíiá) aber bie bafeíbft elmeri beffen unb fürgíid) üorgegangne ©igreicíje <Sd)íad)ten unb Victorien Sfyto $at)ferí. SHajeft. unb bero §o^en Slííiirten biff auf bie í)öd)ft-gíücfí. Eroberung ©ried)ifd)=2öeiffenbnrg betreffend ©abet) aud) gugíeid) eine fürge auf 2Sa^rf)eit=gerünbete Ergebung aller berjenigen Sßreiff-ttmrbigeit @ieg§=£f)aten in Befreiung ber eine geraume geit unter bent ïûrft= fdjen Soá) feufgenben ïjerrlidjen £>alb=3nful Jttorca £>urd) bie tapfer^ mädjtige 23enetianer nufgefùtjret unb mit oielen Ijiergu bienlid)en Äupf= fern öerjeíjen loorbon francffurt unb Seipgig 3n Verlegung (Síjriftoff 3íiegeí§. Stn. 1688. A 120. lapot tartalmazó könyvecske 397—407. lapjain foglaltatik Yác leírása. A képet a 396. és 397. lapok között találjuk Ezt a képet rajzoltatta meg Karcsú Antal 1 Csörgey által nagyobb alakban (104X162 milliméter) s ennek a váci múzeum tulajdonába jutott dúca fölhasználásával mutatom be én is. 61. Amiing metszete. A 99X166 milliméter metszetkeretbe foglalt kép nagysága a külső kerettel együtt 104X163 milliméter. A bekerített lap felső és pedig nagyobb részén pontozott vonallal rajzolt körben egy szabályos tízszög (decagonum) mértani szerkesztéssel. Alatta a panorámát jelző szalag lebeg, rajta ez a szó: WEITZEN. Az előtérben négy lovas katona vágtat. Társaik után sietnek. Az előttük haladók már leereszkedtek a dombról, egyik-másiknak csak a feje látszik már. Szemben velők az égő város. Arrafelé irányították lovaikat. A partig még hosszú utat kell megtenniök, a Szentendre-sziget földje erősen belényulik itt a Dunába. Túloldalon a város és vár alakja. A Duna felől összefüggő kőfal romjai hevernek. A várost nyugatról széles árok veszi körül. A két félköralakú bástya kiugrása miatt nem egyenes kőfalat külön árok védi. A vár nyugati falával párhuzamosan haladó keleti kettős 1 Vác város története IX. kötet 2-ik kép.