Istvánkó Bea - Juhász Anna - Mélyi József (szerk.): MalomKörzés. A Magyar Képzőművészeti Egyetem hallgatóinak kiállítása. 2012. szeptember 15 - október 28. MűvészetMalom Szentendre (Szentendre, 2012)
1 Kurátori bevezető / Curatorial introduction A MalomKörzés a Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága és a Magyar Képzőművészeti Egyetem együttműködésében létrejött tárlat a 2011/2012-es tanévben készült alkotásokból válogat, a szentendrei MűvészetMalomban bemutatva az egyetem valamennyi tanszékének munkáját. A Magyar Képzőművészeti Egyetemen tradicionálisan minden tanév szakmai kiállítással zárul. A műtermek a szorgalmi időszak utolsó két hetében kiállítótérré alakulnak, ahol valamennyi osztály hallgatója bemutatja az elmúlt két szemeszter legjobb produktumait. Az év végi szakmai kiállítás, közismertebb nevén a kipakolás célja elsősorban a teljesítmények értékelése, emellett jó alkalom arra, hogy a kitakarított, kimeszelt és kiürített műtermekben letisztuljanak az elmúlt tanév tapasztalatai és kirajzolódjon az az irány, mely meghatározza a következő félév munkáját. Ezen keretek között válnak a művek először publikussá; a félév közben formálódó tárgyak találkozhatnak a befogadói tekintettel. A kipakolás sajátossága mégis elsősorban az, hogy a nyilvános bemutatás a jól ismert és biztonságot nyújtó falak között történik, legfontosabb célja ugyanis az intézményen belüli szakmai párbeszéd. A MalomKörzés című kiállítás révén azonban ez az anyag az oktatási kerettől független közegbe kerül, a művek új kontextust kapnak. A tárlat bizonyos szempontból tehát tekinthető egy válogatás újraválogatásának, hiszen a kipakolás anyagából táplálkozik, de koncepcionálisan független az oktatás hagyományos szempontrendszerétől. A MűvészetMalom azon szárnya, amely a kiállítás helyszínéül szolgál, egykor fűrészmalomként funkcionált, ennek nyomait az épület jelenleg is magán viseli. A koncepció - reflektálva az épület korábbi rendeltetésére - a különböző művészeti gyakorlatokat a fafeldolgozás eredeti munkafázisai mentén foglalja absztrakt rendszerbe. A művek eszerint az alábbi fogalmak által kijelölt struktúrába illeszkednek: Körforgás, Nyersanyag, Energia, Átalakulás, Idő és Végtermék. Az egyetemi tanév során készült alkotások mellett a MűvészetMalom tereiben kifejezetten a kiállítás koncepciójára válaszoló hallgatói reflexiók is helyet kapnak. The display is a selection of the works of the academic year 2011/2012 as a cooperation of the Pest County Museums Directorate - Ferenczy Museum and the Hungarian University of Fine Arts exhibiting the results of all the departments. At the Hungarian University of Fine Arts each academic year is finished with a display. The studios are turned to exhibition halls in the last two weeks of the academic year, where all the students of the different classes can show the best products of the last two semesters. The purpose of these finishing displays called with a special Hungarian term is in the first place the evaluation of the results, but it is a good occasion to clear not only the rooms, but the experiences of the finished year and to put up the direction for the forthcoming year. The works are accessible for the first time publicly. The major characteristic of the event is still that the show is within the walls and it is an experts' dialogue. As a result of the exhibition Mill-Circling this material, the works get into an independent context. This way the display is a re-selection of an already selected material, conceptionally independent from the traditional points of academic education. The unfinished, ruiny wing of ArtMill giving place for the exhibition used to be an old sawmill. The concept - reflecting to the original use of the building - is putting into an abstract system the different artistic practices by the phases of cutting of timber. Works are suited into the following structure: Circulation, Raw Material, Energy, Transformation, Time, and End- Product. Beside works produced during the academic year reflections of the students answering directly to the exhibition's concept got also place in the halls of ArtMill. Istvánkó Bea Kurátor / Curator of the exhibition
