Kopin Katalin (szerk.): Jel - Tranzit. Bartl József kiállítása. Művészetmalom, Szentendre. 2012. november 23 - 2013. január 27. (Szentendre, 2012)
46 A Magyar Köztársaság Kulturális Intézete, Stuttgart, 2002. január 11 - február 4. (Bartl Dórával közösen) Megnyitotta: Kurucz Gyula. 47 Bartl József 1959-2000, i. m.; Josef Bartl. Bilder 1951-2000. (Szöveg: Wehner Tibor) Verlag der Deutsch-Ungarischen Gesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland e.V., 2001 műcsoportot előtérbe helyező kiállításon mutathatja be műveit. Rendszeres kiállítója a Galéria '13 nevű soroksári kiállítóhelynek, néhány alkalommal közös kiállításon vesz részt fémműves formatervező lányával, Bartl Dórával.46 Napvilágot látnak olyan katalógusok és kötetek, melyek tanulmányok vagy korábbi megnyitószövegek újraközlésével járulnak hozzá az oeuvre megismertetéséhez, feldolgozásához.47 Az életmű a művész naplói révén jól nyomon követhető. Bartl részletes feljegyzések révén dokumentálja kiállításait, állami és magángyüjtői képeladásait, archiválja a művészetéről szóló publikációkat, feljegyzéseket, megnyitószövegeket. 1972-ben történt örökös taggá választásától 2012 nyaráig műteremhasználati joggal bírta Szentendrei Régi Művésztelepen, 2012-ben a művésztelep felújítása miatt kiköltözött műterméből. Életműve a szentendrei művészet fontos szegmensévé vált az 1972-től tartó időszak alatt, és bár számos ponton párhuzamba állítható Korniss Dezsőével és Bálint Endréével, mégis egyéni hangot képvisel, hozzátesz azokhoz és továbbépíti a szentendrei hagyományokat. Az egész életművén végigvonuló jelek-szimbólumok egyetemes nyelven kommunikálnak, eredetük mégis a magyar népművészethez kapcsolható, így válik a magyar motívumkincs az európai festészeti jelrendszerek szerves részévé. A kiállításunk címéül választott Jel-Tranzit kifejezés a mozgó, örökösen haladó, dinamikusan változó jelkapcsolatokra és szimbólumasszociációkra utal, melyek megértése vezethet a Bartl művek kognitív befogadásához. Bartl József, 2012 \ József Bartl, 2012 16
