Herpai András (szerk.): Kovács Margit Kerámiamúzeum, Szentendre (Szentendre, 2012)
Hommage á Szentendre (1969) Korongozott, mintázott, engobe festésű, samott körplaszika, 93 cm Ltsz.: 74.116.1. Kovács Margit soha nem lakott és nem is alkotott Szentendrén. Négy évvel a Kovács Margit Kerámiagyűjtemény megnyitása előtt készült műve mégis azt jelzi, hogy a művész immár elválaszthatatlan kapcsolata a várossal nem a múzeum alapításával kezdődött. A művész nemcsak szerette a várost, de jól ismerte Szentendre történetét is. A mű négy emberalakja - fejükön úgy a templomtornyok formáját, mint a keleti rítusú főpásztorok koronáját megidéző görög keresztben záródó fejdísszel - a Szentendrén ma működő négy szerb ortodox templomra utal. A kompozíció jobb oldalán az alacsony, tornyos épületen Szentendre címere, a zászlót tartó bárány (Agnus Dei) látható. Ezt a címert 1969-ben csakis a város történetében jártas emberek ismerhették: 1953-tól 1990-ig ugyanis egy új, „szocialista” címer volt használatban. Az 1690-ben Szentendrére menekült és itt megtelepedett délszlávok eredetileg hét templomot építettek. Ezek közül a XIX. illetve a XX. században kettőt a katolikus, egyet a református egyház hívei vásároltak meg. Hommage á Szentendre (1969) Auf der Drehscheibe hergestellte, modellierte, mit Engobe bemalte Schamotte-Rundplastik, 93 cm Inv.Nr.: 74.116.1. Margit Kovács lebte nie in Szentendre und arbeitete auch nicht hier. Das vier Jahre vor der Eröffnung der Kovács Margit Keramik-Sammlung hergestellte Werk zeigt, daß die nunmehr untrennbare Verbindung mit der Stadt nicht mit der Gründung des Museums begann. Die Künstlerin liebte nicht nur die Stadt, sondern kannte auch gut deren Geschichte. Die vier Menschenfiguren des Werkes - auf ihren Köpfen die Form der Kirchentürme als im griechischen Kreuz endender Kopfschmuck, der die Krone der Oberhäupter der östlichen Kirche darstellt - weist auf die heute in Szentendre aktiven vier serbischen Kirchen hin. Auf der rechten Seite der Komposition ist auf dem niedrigen Gebäude mit einem Turm das Wappen von Szentendre, das die Fahne tragende Lamm (Agnus Dei), zu sehen. Dieses Wappen kannten1969 nur diejenigen, denen die Geschichte von Szentendre bekannt war: von 1953 bis 1990 war nämlich ein neues, ein „sozialistisches“ Wappen in Gebrauch. Die 1690 nach Szentendre geflohenen und sich hier niedergelassenen Südslawen bauten ursprünglich sieben Kirchen. Unter diesen kauften die Gläubigen der katholischen Kirche im 19., bzw. im 20. Jahrhundert zwei, und eine die Gläubigen der reformierten Kirche. 70
