Köpöczi Rózsa - Klemmné Németh Zsuzsa: Levelek Rómából. Szőnyi Zsuzsa és Triznya Mátyás levelei a Szőnyi és Triznya szűlökhöz 1919 - 1956 - PMMI - Ferenczy Múzeum kiadványai 34. (Szentendre, 2011)
Neve, címek, idegen kifejezések
LEVELEK RÓMÁBÓL Peggy (Peggula) Vass Elemér (1887-1957) festőművész nevelt leánya, feleségének gyermeke. Vass Elemér 1920-28 között Hollandiában, Olaszországban, Dél-Franciaországban élt, 1935-től sok időt töltött családjával Zebegényben, Szőnyi Zsuzsa és Peggy együtt gyerekeskedtek. Peggy, orvos férjével először Londonba emigrált, majd kivándoroltak az USA-ba. Jegyzet: 49/13 Pista Peggy férje, emigráns magyar orvos Jegyzet: 53/44 Philippe, Gérard (1922-1959) kiemelkedő francia színész, tizenkilenc éves korában lépett először színpadra, 1944-59 között 34 filmben játszott Jegyzet: 52/10 Pogány Gábor magyar származású filmoperatőr Jegyzet: 53/10 Pozzo, Andrea (1642-1709) olasz építész, dekorátor, festő, művészetelméleti írások szerzője. Főműve a jezsuiták római templomának, a Sanf Ignazionak a dekorációja nemzedékekre meghatározta szinte egész Európában a késő barokk katolikus templomok belső kiképzését, művészi berendezését. Elképzeléseit Pozzo híres elméleti munkájában a Perspectiva pictorum et architectorum című kiadványban (1693, 1698) írásban és metszetekben is rögzítette. Jegyzet: 53/28 Raffaello, Santi (1483-1520) itáliai reneszánsz festő Jegyzet: 53/14 Ramuz, Charles Ferdinand (1878-1847) francia nyelvű svájci író Jegyzet: 49/75 Renata olasz lány, Laci barátjuk menyasszonya Jegyzet: 51/2 Réti István: A nagybányai művésztelep, Képzőművészeti Kiadó 1954, Szerkesztette: Aradi Nóra Jegyzet: 55/3 Rienzo, Cola di (1313-1354) római néptribun Jegyzet:49/64 Runnyai József Rómában élő, magyar származású üzletember, aki Zsuzsáék közeli barátja lett Olaszországban, segített nekik beilleszkedni az ottani életbe. Jegyzet: 49/58 Ruth Runnyai József egyik barátnője volt Jegyzet: 53/3 Ruzsi Szőnyiék tehene Jegyzet: 49/29 Saint Honoré torta epres-narancskrémes Jegyzet: 53/30 Sandro, Alessandro Alessandrini olasz diplomata, aki magyar nőt vett feleségül. A Római Magyar Akadémia több ösztöndíjas művészével volt jó barátságában 1929-30-ban, többek között Kontuly Bélával, Molnár C. Pállal, Pátzay Pállal, stb. Később ő és a családja segítettek Szőnyi Zsuzsáéknak római életük kialakításában. Jegyzet: 49/74 Scampi tengeri rákfajta Jegyzet: 49/47 Sforza olasz belügyminiszter Jegyzet: 49/51 Sica, Vittorio De (1902-1974) az olasz filmművészet egyik nagymestere, a neorealizmus egyik megteremtője. Legismertebb filmjei: Fiúk a rács mögött (1946), Biciklitolvajok (1948), Csoda Milánóban (1950), Házasság olasz módra (1964), Napraforgó (1970) stb. Jegyzet: 50/1 Signorelli, Luca (1440-es évek -1523) itáliai festő, a 15. századi umbriai festőiskola egyik legjelentősebb alakja Jegyzet: 53/18 Simi Zsuzsa kollégája az olasz rádiónál Jegyzet: 51/7 Simmons, Jean (1929-2010) angol származású színésznő, Golden Globe-díjas, A Hamletben nyújtott alakításáért 1949-ben Oscar-díjra jelölték .Jegyzet: 50/6 Sistina, Cappella IV. Sixtus pápa (1414-1484) megrendelésére épített kápolna a Vatikánban, melynek 540 m2 területű mennyezetfreskóját Michelangelo 1508-12 között készítette Jegyzet: 53/20 Soldati, Mario (1906-1999) olasz író, filmrendező Jegyzet: 55/2 Sophie Sophienak nevezik a szülők azt a bőröndöt, melyet ismerősök útján szerettek volna eljuttatni Zsuzsáékhoz, benne az összes ruhájukkal, hiszen minden csomag nélkül lépték át a határt. Zsuzsa szerkesztőként és hírolvasó
