Köpöczi Rózsa - Klemmné Németh Zsuzsa: Levelek Rómából. Szőnyi Zsuzsa és Triznya Mátyás levelei a Szőnyi és Triznya szűlökhöz 1919 - 1956 - PMMI - Ferenczy Múzeum kiadványai 34. (Szentendre, 2011)
Szőnyi Zsuzsa életrajza
SZŐNYI ZSUZSA 1924 október 2. Budapesten született, de gyerekkorát Zebegényben töltötte. 1926 Megszületett Péter öccse. 1929 Szőnyi István a Római Magyar Akadémia első ösztöndíjasaként pár hónapot Rómában töltött a családjával együtt. 1930 Budapestre költöztek a Baross utca 21-be. 1930 Zsuzsát elemi iskolába, majd 1934 a Veres Pálné Gimnáziumba íratták. x939 Részt vett a pesti bálokban, emiatt 1942 csak magántanulóként érettségizhetett. 1942-44 Bölcsészhallgató a Pázmány Péter Tudományegyetemen. 1944 Feleségül ment Triznya Mátyás festőművészhez. 1949 A kommunista diktatúra miatt férjével megkísérelték a menekülést, de a határon elfogták és bebörtönözték őket. Az újabb kísérlet során előbb Grazba, majd Rómába jutottak. 1949 Rómában az olasz rádió magyar nyelvű adásában dolgozott 15 évig. 1956 Olasz nyelvtanfolyamot tartott a magyar menekülteknek. 1966-89 Az olasz miniszterelnökség külföldi sajtó-osztályán olasz, francia, angol, magyar fordító munkát végzett. 1986 Yad Vashem emlékérem Szőnyi Istvánnak, feleségének és gyermekeinek 1989 Meghívták a Vatikáni Rádióhoz, ahol hét évig dolgozott. 1990 Magyar Pen Klub emlékérem, Triznya Mátyással közösen. 1991 Triznya Mátyás súlyos betegségben, Rómában meghalt, a zebegényi temetőben temették el. 1992 Hazaköltözött, de megtartotta a római lakást, ahol ötven éven át a magyar értelmiségieket látta vendégül a „Triznya-kocsmának” nevezett baráti körben. 1992 A Magyar Köztársaság Érdemrendjének Keresztje 1993-tól A tulajdonában lévő, Rómából hazakerült Triznya Mátyás-, majd 2007-től Szőnyi István-művek kiállításait gondozza, Zebegényben, Budapesten, Békéscsabán, Miskolcon, Nyíregyházán, Szegeden, Szolnokon, és az ország nagyobb múzeumaiban, kiállítóhelyein. 1994 Emléklap az ’56-os forradalom szellemi megőrzéséért, Róma 1999-től Budapesten a Kortárs kiadónál megjelent könyvei: A Triznya-kocsma 1999; Roma summus Amor (Cs. Szabó László-levelezés) 1999; Vándor és idegen (Márai Sándor-levelezés) 2000; Római terasz 2006 2000 Berzsenyi-díj 2002 Az Olasz Köztársaság Érdemrendjének Parancsnoki Keresztje 2008 Kiállítás Szentendrén a Kmetty Múzeumban Magyar gondolkodók Rómában — Hazatalált irodalmi emlékek címmel 2010 Végleg hazatelepült. 2010 A Kévés Stúdió díja 2011 Magyar Örökség-díj 2011 Pest Megye Díszpolgára 497
