Köpöczi Rózsa - Klemmné Németh Zsuzsa: Levelek Rómából. Szőnyi Zsuzsa és Triznya Mátyás levelei a Szőnyi és Triznya szűlökhöz 1919 - 1956 - PMMI - Ferenczy Múzeum kiadványai 34. (Szentendre, 2011)
1954
LEVELEK RÓMÁBÓL gumitalpas, az enyém zöld vászonból van. Ez hegymászásra is kiválóan alkalmas, mert a gumitalp nem csúszik. Most jut eszembe, mielőtt eljöttünk volna, az utolsó pillanatban megérkezett Anyu levele, amiben Apunak a művésztársai által írt gyönyörű levelek is voltak. Azt hiszem, ezek jobban estek minden hivatalos elismerésnél, mi is nagy élvezettel és meghatottsággal olvastuk őket. Majd fogok csinálni egy albumot, ahova ezeket beleteszem a kritikákkal együtt. A legújabb két folyóirat is megérkezett a kritikákkal, kösz szépen, de főleg a levelekért millió kösz. Most megint lefekszünk aludni, Mindkettőtöket nagyon sokszor csókol szeretettel Zsuzsa Sok-sok ölelés és csók Matyi Ha irtok, írjatok csak haza, Rómába, mert mire megkapnánk, már nem leszünk itt. A házak között megjelöltem egy kis kereszttel, hogy hol lakunk. A velünk szemben lévő parton nincs egy ház se, hanem egy fenyves erdővel borított hegy, a tó partján pedig a strand, de egyelőre senki se fürdik. Ma délelőtt a házak fölött lévő domboldalra másztunk fel, egy kis patak mellett, de alig másztunk egy félórát, Matyi már kijelentette, hogy ez untig elég magas, ő itt festeni akar. Elszórva fakunyhók vannak a réteken, ahol a szénát tartják, éppen most kaszálnak mindenütt és finom szénaszag van. Hoztunk magunkkal egy kölcsön Zeiss Ikon gépet, ami olyan komplikált, mint egy Leica, kíváncsi vagyok, hogy milyen remekműveket fogunk alkotni. Én is nagy hévvel fényképezek, míg Matyi festett, egy fél tekercset elkattintgattam. Pá-pá Zsu I98. Auronzo, 1954. július 26. Édes Mamikám és Apu, már egy hete itt vagyunk, sőt most jövök rá, hogy több is, mint egy hete. Ügy múlnak a napok, hogy észre se vesszük, folyton alszunk és eszünk, meg sétálunk. Állandóan izomlázunk van, pedig mi csak a kies erdei sétányokon mászkálunk, de ezek is elég meredekek. A legnagyobb tisztelettel nézünk az igazi 390 Triznya Mátyás Auronzóban fest
