Csukovits Anita (szerk.): "Több nyelven, egy akarattal…"Népi és nemzetiségi kultúra a Kádár-korszakban (Szentendre, 2011)

Az ikladi tájház épülete I PMMI Tragor Ignác Múzeum Folólár, Vác

kel - ha finoman is, de - vitázott a pártmunkások lapja, a Pártélet egy másik száma.19 A szerző szerint „az utóbbi időben a néhány szomszédos országban élő magyar nemzetiségű lakosság sorsáért való aggódás helyenként együtt jár eredményeink túlértékelésével.”20 A túlértékelt látványos eredmények mellett ott sorjáztak a cikkben a sajnálatos tények, amelyek az anyanyelvi kultúra és oktatás elsorvadásáról szóltak. Az óvodákban, iskolákban tanítók egészen másként látták a nemzetiségek kultúrájának helyzetét, mint a látványos nemzetiségi fesztiválok díszvendégei. Kívülről nézvést a látványos ügymenet még a nyolcvanas években is sikertörténetnek tűnt. „A közművelődési tevékenység gerincét a nemzetiségek népművészeti csoportjai jelentik. Kedveltek a hímzőkörök, a nemzetiségi pávakörök is. (Ezek lettek a nemzetiségi kultúrának mintegy a reprezentánsai.) A szlovákok, a románok népi tájházai, a múzeumok gazdag nemzetiségi gyűjteményei az intézményszerű hagyományőrzés fontos bázisai.”21 Ám a fontos bázisokon virágzó látványosan muzealizált nemzetiségi kultúra még a korlátozott nemzetiségi nyilvánosság szerint is komoly gondokkal küzdött. Az anyanyelvi (valójában kétnyelvű) oktatás mellett a nemzetiségi könyvkiadás is a rezervátumlét egyértelmű jegyeit mutatta. Néprajzi kiadványok mellett népmesék, népdalok tették ki a vékony hazai nemzetiségi könyvkiadás gerincét.22 A nemzetiségi lét, a nemzetiségi kultúra egyre inkább a múzeumokba szorult.23

19 Fodor Péter: Nemzetiségi politikánk elvei és gyokorloto. (Eredetileg: Pórtélét, 1983.6.) In: Együtt a nemzetiségekkel, i. m. 199-209.

20 Uo. 205.

21 Krupo András: A nemzetiségi lét Békésben. (Eredetileg: Kritika, 1983.9.) In: Együtt a nemzetiségekkel, i. m. 223.

22 Mészáros György: Nemzetiségi könyvkiadásunk tíz éve. (Eredetileg: Könyvvilág, 1983.9.) In: Együtt a nemzetiségekkel, i. m. 252-256.

23 Grin Igor: A szlovák-román bázismúzeum tevékenysége és szerepe a nemzetiségi kultúrában. (Eredetileg Id. AII. Békéscsabai nemzetközi néprajzi nemzetiségkutató Konferencia előadásai. II. Budapest, MM, 1981.) In: Együtt a nemzetiségekkel, i. m. 266-271.

23