Bodonyi Emőke (szerk.): Szentendre vonzásában. Kortárs iparművészek a Szentendrei Képtárban. Szekko III. (Szentendre, 2011)

Az idő gyorsabb a gondolatnál, az általa létrehozott rétegek megdermesztik a gondolkodást és az érzéket. Célom ezen érzések felszínre hozatala, az elmulasztott pillanatok újraértelmezése, megértése és újraélése egy más aspektusban. Ebből a „visszadörzsölt” időből fejezeteket szakítok ki önmagam számára, energiát generálva a permanens folytatáshoz.

Time is faster than thought. The strata created by time paralyze thinking and senses. I would like to reveal these feelings, reinterpret, understand and relive the missed moments from another point of view. I tear out chapters from this ’rubbed back’ time for myself so as to generate

energy for permanent continuation.

CIRNU DÁNIEL

CLAUSURA, 2011

vegyes technika, 178 x 78 cm mixed technique

13