Ruzsa György: Bronzba zárt áhítat. Az orosz fémikonok művészete és teológiája (Szentendre, 2009)
A kiállított művek jegyzéke
6 5. ‘Diptichon. (ßzent Th Ciklós és deésgjsg^ 'Dipry/hon. Der Heilige í\Qko/nus и mi 'Mi (Szent Miklós, Mihály arkangyal, Istenszülő, Krisztus, Keresztelő Szent János] » [Der Heilige Nikolaus, Erzengel Michael, Gottesmutter, Christus, Johannes der Täufer] | 18. század eleje # Beginn 18. Jahrhundert | Rézötvözet :: Kupferlegierung I 3,2x8 cm I Iparművészeti Múzeum, Budapest (67.25] | Museum für Kunstgewerbe, Budapest [67.25] | írod.: » Lit.: S. Gnutova, Gy. Rúzsa, E. Zotova: Prayers Locked in Bronze. Russian Metal Icons. Budapest, 2005. No55. p. 209. 66. Triptichon. Deésgiszjgentekkel» Triptychon. 'Deésis und Ti eilige {Szent Filip /Moszkva és egész Oroszország metropolitája/, Szent Miklós, Szent János Evangélista, Istenszülő, Krisztus, Keresztelő Szent János, Őrangyal, Szent Zoszima, Szent Szavvatyij] в [Der Heilige Filipp /Metropolit von Moskau und ganz Rußland/, der Heilige Nikolaus, Evangelist Johannes, Gottesmutter, Christus, Johannes der Täufer, Schutzengel, der Heilige Zosima, der Heilige SawwatijJ | 18. század в i8. Jahrhundert | Rézötvözet в Kupferlegierung | 6,5 x 16 cm | Szerb Egyházművészeti Gyűjtemény, Szentendre {72/171/2006} в Sammlung der Serbischen Sakralkunst, Szentendre [72/171/2006) 67. Triptichon. ‘Deésgiszjgentekkei Triptychon. Deésis und Heilige [Középen: Deészisz, Szent Zoszima, Szent Miklós, Szent Leontyij rosztovi püspök, Szent Szavvatyij. Fent: Akheiropoieto] A bal szárnyon: Szent Péter, Mihály arkangyal, Szent György, Nagy Szent Vazul, Szent Péter metropolita, Aranyszájú Szent János. A jobb szárnyon: Gábor arkangyal, Szent Pál, Nazianzi Szent Gergely, Szent Demeter, Szent Afanaszij /Athanasziosz/, Szent Vlaszij /Balázs/] в [In der Mitte: Deésis, Die Heiligen Zosima, Nikolaus, Leontij /Bischof von Rostow/ und Sawwatij. Oben: Das nicht von Menschenhand geschaffene Bild Christi. Auf dem linken Flügel: Apostel Petrus, Erzengel Michael, Heiliger Georg, Heiliger Basileios, Heiliger Metropolit Petr, Johannes Chrysostomos. Auf dem rechten Flügel: Erzengel Gabriel, Apostel Paulus, Gregorios von Nazianz, Heiliger Demetrios, Heiliger Athanasios, Heiliger Blasios] | 18. század в 18. Jahrhundert | Rézötvözet в Kupferlegierung | Kék zománc в Mit blauem Email | 5,9 x11,9 cm | Magyar Nemzeti Muzeum, Budapest. [1903. 54-4] в Ungarisches Nationalmuseum, Budapest {1903. 54. 4] | írod.: в Lit.: S. Gnutova, Gy. Rúzsa, E. Zotova: Prayers Locked in Bronze. Russian Metal Icons. Budapest, 2005. No56. p.209. 68. Deésgisgsgentekkel Deésis unddHeilige [Szent Zoszima, Szent Miklós, Szent Leontyij rosztovi püspök, Szent Szavvatyij. Fent: Akheiropoietosz} в [Die Heiligen Zosima, Nikolaus, Leontij /Bischof von Rostow/ und Sawwatij. Oben: Das nicht von Menschenhand geschaffene Bild Christi} | 18. század в 18. Jahrhundert | Rézötvözet в Kupferlegierung | Kék, sárga zománc в Mit blauem, gelbem Email | 5,5 x 5 cm I Iparművészeti Múzeum, Budapest {10187] a Museum für Kunstgewerbe, Budapest [10187] | írod.: в Lit.: Somogyi Árpád: A régi orosz egyházi ötvösművészet magyarországi emlékei. In A magyar és az orosz iparművészet történeti kapcsolatairól. [Szerkesztette Pogány O. Gábor], Budapest, 1954- pp-35-58. p. 54. ill.13., S. Gnutova, Gy. Rúzsa, E. Zotova: Prayers Locked in Bronze. Russian Metal Icons. Budapest, 2005. No57. p. 210. 69. Triptichon. Deésgisgjgentekkel к Triptychon. Deésis und [Heilige [Fent: Akheiropoietosz] в [Oben: Das nicht von Menschenhand geschaffene Bild Christi} | [A bal szárnyon: Szent Péter, Mihály arkangyal, Szent György, Nagy Szent Vazul, Szent Péter metropolita, Aranyszájú Szent János. A jobb szárnyon: Gábor arkangyal, Szent Pál, Nazianzi Szent Gergely, Szent Demeter, Szent Afanaszij /Athanasziosz/, Szent Vlaszij /Balázs/] в
