Ujváry Zoltán (szerk.): Az Alföld vonzásában. Tanulmányok a 60 esztendős Novák László Ferenc tiszteletére - Az Arany János Múzeum közleményei 12. (Nagykőrös-Debrecen, 2007)

Marinka Melinda: A Szentháromság tiszteletének kialakulása a szatmári sváboknál a táj szakralizációjának következtében

7. kép. A csanálosi Fő utca túloldalán, a Szentháromság-kápolna előtt

8. kép. A csanálosi éneklőfiatalság a harmonikán játszó kántorral emelte a Szentháromság-litánia ünnepi menetét

vasárnapján késő délután kiülnek a hívek a feldíszített kápolna elé és imádkoznak. Mivel a kápolna közvetlenül a falu főútja mellett van, ezért a hívek egy része a kápolna előtt, a másik része pedig a műút túloldalán ül, az utat szabadon hagyva a határátkelő felé. A Szentháromság-litániát mindig a mindenkori tisztelendő tartja. A szokás jelentőségét fémjelzi, hogy a Csanálosra újonnan helyezett papot rendszeresen felkérik a hagyomány megtartására. A közösség számára fontos, hogy a szokást a fiatalabb generációnak is továbbadják. Figyelemfelkeltő, hogy a résztvevő sváb származású lakosok közül 98%-os arányban nők vannak jelen az ünnepi liturgián. Elgondolkodtató, hogy ennek van-e valamilyen köze a falulakosság női és férfi nemi megoszlásához? Köztudott, hogy a férfiak

414