Novák László Ferenc: Fejfa monográfia - Az Arany János Múzeum közleményei 16. (Nagykőrös, 2005)

IV. Vitézi temetési pompa

16. Ezeket az vármegyékből való fő emberek égő szövétnekekkel.

17. Azokat kövesse az vármegyék követi égő szövétnekekkel.

18. Azokat az urak követik égő szövétnekekkel.

19. Azután az veres színes aranyos zászlót viszi Aranyosi János, szépen öltözött czafrangos szerszámú lovon; köves pánczélba és súlyos sisakba felöltözvén.

20. Ezután az fekete posztóban felöltözött lovat viszi Golopi Zsigmond gyalog.

21. Az duffla tafotában felöltözött lovat viszi Komjáthi János, gyalog.

22. Az fekete bársonyban felöltözött lovat viszi Hoffer György lovászmester gyalog.

23. Ezt követi Pinchik István, ki az aranyos sarkantyút viszi.

24. Az aranyos botot viszi Horváth péter.

25. Az Aranyos pallost viszi Gyarmann Zsigmond.

26. Az aranyos tollas sisakot viszi Petrovics uram.

27. Az fából csinált, faragott aranyos czímert viszi Gyarmann László uram és Rokonaki uram.

28. Az köz tafota zászlót viszi Demián János.

29. Az dupla tafota zászlót Kálnássi Zsigmond.

30. Az öreg aranyos zászlót Pathai Pál uram.

31. Ezeket követik az közönséges nagyságos urak, égő szövétnekekkel.

32. Azokat ő felsége tanács urai, égő szövétnekekkel.

33. Azokat gróf Homonnai uram ő nga egyedül.

34. Ő nagyságát jászói és leleszi prépost uramék.

35. A püspök urak ő ngok.

36. Az jó emlékezetű urnák legközelebb való atyja fia.

37. Az erdélyi fejedelem ő nga fia. Az kis uracska, kit vagy egy úr, avagy hopmester vigye.

38. Az koporsót viszi 20 ember, fekete gyászruhában; két felől az koporsónak, 6 inas; u: m: Pécsi Ádám, Berzeviczi, Christof, Bartha, Horváth, Falten András. Az koporsót az mint viszik az fekete gyalog két felől mennek rendben egymás után és ha az fekete lovas sereget el érik azon rendben maradjanak.

39. Mindjárt az koporsót követi az siralmas aszszony, az kit két úr karjánál vigye két felől.

40. Az kisaszszonyt is két urfi fogja két felől.

41. Az kisaszszonyt kövesse Homonnayné aszszonyom egyedül.

42. Az több uraszszonyok ketten, ketten.

43. Az jóemlékezetű urnák leány ágon levő atyja fiai.

44. Azokat a siralmas aszszony leány ágon lévő atyjafiai.

45. Azokat az aszszony ő nga gyászban öltözött frauczimmerei.

46. Az özvegy aszszony ok.

47. Ezeket követik az úr aszszonyok frauczimmerei.

48. azokat az nemes aszszonyok szolgálói.

49. Azokat az közönségnek sokasága.

50. Az mikor az koporsót az testtel beakarják vinni az templomba az fekete lovas sereg rendben álljon össze hajtott kopjákkal, az ki alatt mint egy bolt alatt vihessék bé az testet és mind addig veszteg álljanak, szép rendben az templom előtt, valamig az temetési czeremonia mind végben nem megyen. És reá kell vigyázni s jelt adni, hogy mikor ott benn az templomban, be törik az sírban az fekete tafota zászlót, ott kint is akkor rontsák el a kopjájókat, úgy hogy az belső törés az külsővel egyszersmind essék.

42