Köpöczi Rózsa szerk.: Levelek otthonról. Szőnyi István és Bartóky Melinda levelei Szőnyi Zsuzsához és Triznya Mátyáshoz (1949–1960) (PMMI kiadványai - Kiállítási katalógusok 29. (Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága, Szentendre, 2009)
Ezerkilencszáznegyvenkilenc
ni, hogy milyen öreg lehet. Az ablakból az óratoronyra látunk ki. Az utca olyan szűk, hogy ha kihajolunk, majdnem elérjük a szemben lévő háztetőt. A címünk: Triznya bei Frau Heckel 36. Sporgasse, Graz. Itt már sokáig maradunk, ide lehet írni! Sokszor csókol Zsuzsa Szőnyi Zsuzsa levele, leltári szám. 2006.499.2. I. Budapest, 1949. március 10. Kedves Zsunk és Matyi, nagyon köszönjük megnyugtató leveleiteket és arra kérünk, írjatok ezután is szorgalmasan nekünk öregeknek. Én legjobban örülnék, ha rászánnátok magatokat, hogy naponta készítsetek rövid jegyzeteket, s a levélíráskor átfutnátok, hogy ne hagyjatok ki semmi érdekes vagy mulatságos eseményt. Ez később nektek is kedves emlék lenne s idővel mi is megtudhatnánk minden olyan apró dolgot is, amit nem érdemes talán megírni. Örülünk, hogy szép helyen, jól érzitek magatokat, s jól táplálkoztok. Reméljük a kis malac mázlija továbbra is veletek marad. Apu tegnap hallotta, hogy /Korda/ Vince bácsi 2 eltörte a lábát s jelenlegi címe: Suisse. Lausanne, Hospital Kantonal. [...] Mi is írtunk neki ma, megadva a Ti címeteket is. Simonék 3 címét is megírom: Paris. IV. etage 86. rue St. Louis en Ile. Nem tudom ugyan, ott vannak-e még. [...] Hogy innen rajtunk kívül kaptok-e valakitől választ nem tudom, mert az ostrom alatt és után szerzett lélektani tapasztalatainkat újabban megint nagymértékben sikerült kibővíteni és elmélyíteni. Egyes barátoknak és rokonoknak vélt egyének sürgős nagymosást kellett, hogy rendezzenek az üdvözlő sorok megkapása után. Egyébként jól vagyunk, Apu újult erővel dolgozik itteni műtermében. /Epreskert/ Hétfőn este jön be és pénteken ki. /Zebegénybe/ Most én 2. KORDA VINCE (1897—1979) festő, grafikus, díszlettervező, festői pályájának indulása a nagybányai és kecskeméti művésztelepekhez kötődik, Szőnyi Istvánnal való jó barátsága innen származtatható. 1924-ben Párizsba kölrözört, 1931-ben Londonban relepedett le. Fivére, Sir Alexander Korda mellett a London Film vállalat művészeti vezetője és díszlettervezője lett. 1956-tól egyedül irányította a filmtörténetben annyira jelentős stúdiót. 3. HANTA'Í SIMON festőművész (1922-2008) Aba Nóvák Vilmos és Kontuly Béla tanítványa volt a Képzőművészeti Főiskolán, 1948-ban római ösztöndíjasként bejárra Olaszországot, majd Párizsban telepedett le. Az 1950-es évek végétől, a szürrealizmussal és Bretonnal való szakítása után kezdi gesztusfesrményeit, kalligráfiáir festeni. Egyéni technikákat alakított ki.