Boros Judit szerk.: Barbizon francia és magyar ecsettel. Az európai tájfestészet mesterei (A Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága kiállítási katalógusai 5. Szentendre, 2007.)
Életrajzok
eredményeit. Hatással voltak rá Pettcnkoffcn magyar tárgyú, Szolnok környékén készített szabadtéri zsánerképei is, így 1874 nyarán maga is ellátogatott az alföldi városba. Számos tájképet és életképet festett, ilyen a Szolnoki piactér, a Szolnoki vásár, a Hazatérő aratók, vagy a kiállításban látható Folyóparti táj. 1887-től a budapesti Női Festőiskola tanára volt. Henri Harpignies Valenciennes, 1819 - Saint-Privé, 1916 Viszonylag későn, 27 éves korában kezdte tanulmányait. Két évig a párizsi Achard műtermében dolgozott, majd hosszabb olaszországi о tanulmányútra ment. 1850-ben tért vissza Franciaországba, ahol Corot és más barbizoni mesterek hatása alatt folytatta munkásságát. Korai tájképeit előszeretettel kombinálta főleg gyermekeket ábrázoló zsánerjelenetekkel. Akvarellistaként is jó nevet szerzett magának. Az 1860-ban, Corot társaságában megtett újabb itáliai út után tájképfestészete szabadabbá, poétikusabbá vált. Paul Huet Párizs, 1803 - Pari», 1869 Paul Huet, aki a festészet mellett a grafikának is jeles művelője volt, Eugène Delacroix baráti köréhez tartozott. Franciaország szá188 Barbizon francia és magyar ecsettel Barbizon-sous le pinceau des Français et des Hongrois j B, paysage en plein air. Les tableaux de genre en plein air de Pettenkoffen aux thématiques hongroises, exécutés dans les environs de Szolnok, eurent également une influence sur lui : ainsi passa-t-il l'été 1874 dans la ville de la Grande Plaine. Il peignit un grand nombre de paysages et de scènes de genre, comme La place du marché de Szolnok, Marché de Szolnok, Retour à la maison des moissonneurs, ou celui que l'on peut voir dans l'exposition, Paysage au bord du fleuve. A partir de 1887, il enseigna à l'Ecole de Peinture pour Femmes. Henri Harpignies Valenciennes, 1819-Saint-Privé, 1916 Ce fut relativement tard, à vingt-sept ans, qu'Harpignies commença ses études. Il travailla deux ans dans l'atelier parisien d'Achard, puis partit pour un voyage d'études encore plus long en Italie. En 1850 il revint en France où, sous l'influence de Corot et d'autres maîtres de Barbizon, il poursuivit son œuvre. Il aimait à marier ses premiers paysages avec des scènes de genre représentant principalement des enfants. Il se fit également un nom comme aquarelliste. Après avoir repris la route de l'Italie en compagnie de Corot en 1860, ses paysages se firent plus libres, plus poétiques. Paul Huet Paris, 1803 - Paris, 1869 Paul Huet, qui à côté de la peinture fut aussi un grand maître de la gravure, faisait partie du cercle des amis d'Eugène Delacroix. Ses paylizon through French and Hungarian eyes techniques of plein air landscape painting. As Pettenkoffen's paintings dealing with Hungarian themes and painted around Szolnok on the Great Hungarian Plain were an influence on him, he visited the town in the summer of 1874. He painted numerous landscapes and genre paintings, such as The Szolnok Market Square, The Szolnok Fair, Returning Harvesters and the Riverside Landscape, which is exhibited here. From 1887 he taught at the Budapest Női Festőiskola [Women's Art School|. Henri Harpignies Valenciennes, 1819 - Saint-Privé, 1916 He started his studies relatively late, at the age of 27. He worked in о Achard's studio in Paris for two years, after which he studied for several years in Italy. In 1850 he returned to France, where he continued his work under the influence of Corot and other Barbizon masters. He frequently combined his early landscapes with genre paintings that mostly depicted children. He was also renowned as a fine watercolourist. Following another visit to Italy in 1860, this time with Corot, his landscape painting became more liberated and poetic. Paul Huet Paris, 1803 - Paris, 1869 Paul Huet, who was both an excellent painter and a graphic artist, belonged to Eugène Delacroix's circle of friends. His airy