Maróti Éva: Szentendre – Ulcisia Castra – római kori kőemlékei (A Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága kiállítási katalógusai 2. Szentendre, 2003.)

37. M. AUR. DOMITIANUS SZARKOFÁGJA Az Ancyrában (Ankara) született Marcus Aurelius Domitianusnak, az Aquincumban állomásozó legio II. Adiutrix veterán katonájának fedél nélküli szarkofágja. Előlapján a feliratos mező két oldalán, bemélyített fülkében ruhátlan, szárnyas géniuszok állnak, a mészkő sírláda többi oldala simára faragott. Belsejében kőből faragott fejpárnát képeztek ki. Mérete: 237 x 119 x 82 cm. (SzFM 65.18.1.) Felirata: D(is) M(anibus) I M(arcus) Aur(elius) Domitianus vet(eranus) kg(ionis) /11 Adi(utricis) domo Ancyra vivos (!) I sibi fecit adiutantibus перо /tes suos filies filios (!) Gregor /io et Laurentio fratres (!). A felirat magyarul: „A halottak árnyainak. Marcus Aurelius Domitianus, a II. «Segítő» legio elbocsátott katonája, (aki) Ancyrából származott, életében készít (t) ette magának (ezt a szarkofágot) unokái, lányai, fiai, Gregorius és Laurentius fitestvérei segítségével." /Ballá Lajos fordítása/ Lelőhelye: Szentendre, a későrómai temető 22. sírjából, másodlagos felhasználásból. Kora: Kr. u. III. sz. első évtizedei Irodalom: BALLÁ 1972, 228-231. o.; RIU 889; MRT 7., 28/2. lh. 258-259. o. Kat. 2.

Next

/
Thumbnails
Contents