Ikvainé Sándor Ildikó - Sz. Tóth Judit: Évszámos tárgyak Pest megye népművészetében (PMMI kiadványai – Kiállítási katalógusok 6. Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága, Szentendre, 2003)

Műtárgykatalógus - Textilek

43 Párnahuzat „peulste" 1912 Nagybörzsöny (Sz. 81.5.1. ltsz.) Fehér sifonból készítette Gláser Kati. Fodorral varrta hozzá a lapos- és száröltéssel hímzett véget. Sötétpiros, gót betűs szöveg, az „19-12" évszám és a név is szerepel rajta, (h: 90 sz: 70) 44 Ágyterítő „Moh" 1914 Nagybörzsöny (Sz. 79.51.1. ltsz.) Fehér sifonra hímzett részekből széles csipkebetétekkel van összeállítva. Tarka, különálló apró minták, többszínű szöveg, nagy, gót betűs név szerepel rajta: „GLASERSUSANA". Alatta virágkoszorúban a készítés éve. Három oldalán gyári madeira csipke van. (h: 192 sz: 200) 45 Ágyterítő „pettuch " 1900 Nagybörzsöny (Sz. 78.121.1. ltsz.) Temetéskor takarták le vele a vetett ágyat, vagy a ravatalt. Fehér sifon. Felső része sima, az alsó széles fehér csipkéből és fekete pamuttal, lapos öltéssel hímzett részekből áll. Díszítménye kizárólag a hosszú, vallásos tartalmú szöveg, közötte a díszes gót betűkkel kivarrt név „GLASER KATARINA". A gót betűket az ún. Kupferstich bibliák alapján varrták, később önálló díszítménnyé alakítva. (Bokor M. 1908. 192.) Ugyanez figyelhető meg a Pest környéki szlovák hímzéseken is. (h: 165 sz: 192) 46 Párnahuzat „peulste" 1908 Nagybörzsöny (Sz. 81.4.1. ltsz.) Fehér sifonra fekete pamuttal hímzett párnavég. Virágkoszorú fogja közre a hosszú vallásos német nyelvű szöveget, melyben szerepel a készítő, Golsnikl Ágnes neve és az évszám is. A párnát a háznál felravatalozott halott feje alá tették, (h: 93 sz: 60)