Ikvainé Sándor Ildikó - Sz. Tóth Judit: Évszámos tárgyak Pest megye népművészetében (PMMI kiadványai – Kiállítási katalógusok 6. Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága, Szentendre, 2003)

Textilek

ras szőtteshím alá készítője az 1963-as évszá­mot hímezte. (CSUKOVITS 1993. 26.) AGYI RUHÁK Pest megye mezővárosaiban a 19. század­ban mindenütt dolgoztak takácsok. A helyi igények átalakulásával, a gyári anyagok terje­désével egyre kevesebb munkájuk lett. A 20. század elején a fővárostól távoli településeken találjuk meg őket. Amikor a módosabb réteg már gyári textíliát vásárolt, a kisebb falvak la­kossága a stafírung díszes darabjait gyakran ta­káccsal szövette meg, a szövést még gyakorló településeken is. A vetett ágyra való díszlepedőket, mai szó­használattal ágyterítőket három szél összedol­gozásával készítették, Nem volt szokás felira­tozni, dísze mellett esetleg név szerepel raj­tuk, évszám igen ritkán. Ezt példázza a szálvo­násos-vagdalásos technikával hímzett fehér ágytakaró, melynek hátsó sarkában van az em­lékeztető kis piros évszám. (Nagybörzsöny 1878) A bemutatott ágyterítők mind Nagybör­zsönyből valók, s jól mutatják a hímzéskultúra változását. A vetett ágyon a derékaljakat takar­ták le velük, s tetejükbe kerültek a hímes vé­gű párnák. Mivel csak az egyik, lecsüngő fe­lük látszott, csak ezt díszítették. A legkorábbi (1863, 1876) két darab takács­szőttes, sűrű, egymást érő csíkmintákkal, pi­ros és kevés fekete pamuttal készítve. A csíko­zás az azsúros szélektől arasznyira kezdődik, a sima részre már a tulajdonosok hímezték bele nevüket és az évszámot. Bár formailag telje­sen megegyeznek, egyikük ágyterítőként, a másik halottas lepedőként van feljegyezve. Az 1890-es évekre Nagybörzsönyben a hosz­szú vallásos mondatok hímzése lép elő díszítő motívummá, például temetési ének, bibliai szöveg, sajátos helyesírással. Gyakran csak szöveg szerepel az abroszo­kon a szőttes csík mellett, és különös hang­súlyt, egyedi megjelenítést kap a temetéskor használt textileken. Az ekkor már feketével hímzett díszlepedőket ágyra, ravatalra egy­aránt terítették. A 20. század elején az ünnepi ágyterítő még szöveges ugyan, de a szabadraj­zú motívumokat és a betűket sokszínű fonal­lal varrták ki. Ugyanekkor a megye nagy ré­szén a fehérhímzéses, felirat nélküli ágyterí­tők voltak divatban. Nagybörzsönyben a halott feje alá tett fel­iratos párnát feketével hímezték. A vetett ágy­ra való párnavégek a 19. század végén még pi­ros vászonbetétre fehér színnel, lapos, hurok és száröltéssel készültek. Egy-két évtizeddel később a fehér sifonvászonra pirossal hímez­ték rá a szabadrajzú mintát és a gót betűs szö­veget. ABROSZOK Kendervászonból, kender és pamut keveré­kéből, tiszta pamutból készültek. Formájuk azonos: két szélből (egy szél 45-49 cm) van­nak összeállítva, szőttes pamutcsíkkal, hor­golt csipkével vagy gyári szalaggal. A felirato­zás leglátványosabban e tárgytípus darabjain van jelen. A legkorábbi abrosz falusi takács munkája, arasznyira elhelyezett piros csíkmintákkal. Mindkét végére, szélenként 5-5 különálló mo­tívumot varrt bele tulajdonosa keresztszemes és lapos öltéssel. A sárkány és a kétfejű sas más évszámos textilen nem fordul elő. Az 1857-es és az 1858-as évszám is szerepel rajta. (Ipolytölgyes) Az abroszokon a beleszőtt pamut mintacsík és a szélek közötti részre hímezték a feliratot (teljes név, évszám), néhány virágmotívum­mal, de kerülhetett hímzés a szövött csík fölé is. Vallásos feliratot („IHS SIMON MARI 1888 / ÜDVÖZLÉGY MÁRIA MIATYÁNK ISTEN") jellemzően az ipolytölgyesi és letkési abroszo­kon találunk. E két falu vászonhímzésein al­kalmazott motívumok között helyi jellegzetes­ségűnek tarthatjuk a három- és ötágú és mada­ras virágtöveket, az oltáriszentség és az oltár ábrázolását. Ez utóbbin az oltáriszentség két masnis gyertya közt, őrt álló alakokkal látható piros keresztszemes hímzéssel, egy-egy öltés­nyi fehér és kék színnel. Ritkán fordul elő, hogy felirat kerül a szélek összedolgozása mellé hosszanti irányban is. Ilyen a nagybörzsönyi abrosz, két-két teljes sorban kivarrt szövegmintájával. (Hasonlóan hímeztek vallásos szöveget abroszaikra a Mát­ra vidéki palócok. (CS. SCHWALM 1997.446.) Az 1898-as abroszra az úrvacsora vételének

Next

/
Thumbnails
Contents