G. Merva Mária - Horváth Lajos (szerk.): Gödöllő története I. A kezdetektől 1867-ig (Gödöllő, 2007)

MŰVELŐDÉSI VISZONYOK - G. Merva Mária: A MEZŐVÁROS MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETI EMLÉKEI

377 A GRASSALKOVICHOK AZ IRODALOMBAN Grassalkovich (I.) Antal szándéka ellenére alanya volt számos gúnyversnek, a korban divatos, durva hangnemű, személyeskedő és kéziratban rendszerint az országgyűlésen vagy egyéb nagygyűléseken osztogatott, hatásosan terjesztett paszkvillusnak. Az 1764. évi országgyűlésen a Majd kétségbe esett hazának siralma című gúnyiratot terjesztették róla: Camarae Praeses Ur Grassalkovich fráter Már régen pokolban készen vár a Crater. Kárt teszel mindennek kinek csak kárt tehetsz Elhúzod, ahol csak legkisebbet vehetsz. Álnok vagy ültödben, álnok állásodban Csalárd lefektedben, csalárd járásodban. Jól megnézd éltedben a kékelő eget Mert belőle nem látod soha a sereget Pokolban adnak rád tüzes köpönyeget.

5

2 Egy anekdota szerint egy alkalommal Grassalkovich megkérte Hangay hatvani kapucinus atyát, hogy készítsen egy verset gödöllői kastélyáról. Az elkészült disztichon nem volt nagyon hízelgő: Congeries lapidum multis congesta rapinis Corruet, et raptas alter habebit opes. Kőhalmaz vétkes rablással gyűjtve rakásra Összerogy és idegen bírja rabolt javait. A szerzetes később módosította a verset, de valószínűleg már nem tudott változtatni a kegyvesztettségén, melyet az első változattal vívott ki a grófnál. Congeries lapidum multo congesta laboré Nec ruet, nec istas alter habebit opes. Kőhalmaz sok fáradsággal gyűjtve rakásra Megmarad és idegen nem lesz a birtokosa.

5

3 Bárányi László, aki Nógrád vármegye főjegyzőjének patvaristájaként, 22 éves korában vett részt a fogadáson, Heverés párnája című verses önéletrajzában számolt be a királynő gödöllői látogatásáról: 52 ZÁVODSZKY L. 1931. 65-83. pp. 53 ODROBENYÁK NEPOMUK J. 1875.62. p.