Sz. Tóth Judit: A megtalált hagyomány. Nemzetiségek Pest megyében a 21. században - A Ferenczy Múzeum kiadványai, D. sorozat: Múzeumi füzetek - Kiállításvezetők 3. (Szentendre, 2013)
Tartalom
TARTALOMJEGYZÉK | CONTENTS ELŐSZÓ I PREFACE 5 I. NEMZETISÉGEK PEST MEGYÉBEN | ETHNICITIES IN PEST COUNTY 7 II. NEMZETISÉGI HAGYOMÁNYOK. A VISELET | ETHNIC TRADITIONS. FOLK COSTUMES 9 Hagyományos viseletek | Traditional Folk Costumes 9 Törekvések a viselet megőrzésére \ Efforts to Preserve Folk Costumes 10 A solymári példa \ The Example of Solymár (Schaumar) 11 A viseletek felújítása | Renewal of Folk Costumes 15 Sváb viselet \ Swabian Folk Costume 15 Szlovák viselet \ Slovak Folk Costume 16 Szerb viselet \ Serbian Folk Costume 17 III. SZOKÁSOK TEGNAP ÉS MA | TRADITIONS PAST AND PRESENT 19 Az egyházi év szokásai | Traditions of the Liturgical Year 19 Úrnapi hagyományok | Traditions of Corpus Christi 23 A megtalált hagyomány | Tradition Rediscovered 28 Hagyományteremtés, közösségi ünnepek | Creating Traditions, Social Feasts 35 A hagyományőrzés színterei | Stages of Preservation of Folk Traditions 41 Tájházak \ Country House Museums 41 Óvodák, iskolák \ Nurseries, Schools 42 Egyházi közösségek | Church Communities 43 Hagyományőrzés a virtuális térben | Preservation of Folk Traditions in Virtual Space 44 IV. IRODALOM I LITERATURE 47 Hivatkozott irodalom | Used Literature 47 Könyvajánló I Suggested Books 48 Honlapajánló | Suggested Websites 50 ENGLISH SUMMARY 51 3
