Szvmcsek Ferenc: Salgótarjáni új almanach 2. (Salgótarján, 2002)

I. TRADÍCIÓ ÉS KULTÚRA - Suba János: A magyar-csehszlovák határ helyreállítása 1947-1953 között

A Somoskőújfaluból Radzovceba vezető úttól nyugatra fekvő térségben az új határvonal a VIII 5 5 határkőtől a szántóföldek északi szegélye mentén északkelet felé halad az ott folyó patak keleti partjáig, az „a" pontig, onnan a VIII5 11 határkőnél csatlakozik az eredeti határvonalra. Ezen rendezés következtében a Magyar Népköztársaság területéből kb. 1,27 ha terület jut a Csehszlovák Köztársaságnak. A salgótarjáni járás Somoskőújfalu, illetve a filakovoi járás Radzove községének térségében az új határvonal a határút közepétől a VIII7 5a határkövön át 400 m hoszszúságban halad keleti irányban az „a" pontig úgy, hogy a vonal ne szelje át az ott kiosztott házhelyeket. Ettől a ponttól kb. 65 m hosszúságban délnyugati irányban előbb a VIII8 7 határkő felé, majd a VIII8 7a határkő irányába fordul, ahol a vízmosás közepén az eredeti határvonalba kapcsolódik. Ezen rendezés következtében a Csehszlovák Köztársaság területéből mintegy 8 ha terület jut a Magyar Népköztársaságnak. A salgótarjáni járás Somoskőújfalu községének, illetve a filakovoi járás Radzovce községének térségében a Somoskőújfalutól északkeletre fekvő kiszögelésnél az új határvonal a VIII6 11 határkőtől egyenesen megy a VIII7 la határkőig, majd innen meghosszabbítva a délnyugaü irányban haladó eredeti államhatárba köt be az út közepén. Ezen rendezés következtében a Magyar Népköztársaság területéből mintegy 1,43 ha terület jut a Csehszlovák Köztársaságnak. A salgótarjáni járás Somoskőújfalu községének, illetve a filakovoi járás Radzovce községének térségében fekvő kavicsbányánál az új határvonal a VIII13 2 határkőtől délnyugati irányban vonul a VIII3 3x 2 határkövön át a VIII13 14 határkőig, ahol az eredeti határvonalra kapcsolódik. Ezen rendezés következtében területváltozás nem keletkezik. A salgótarjáni járás Somoskőújfalu, illetve a filakovoi járás Radzovce községének térségében fekvő bazaltbányánál az új határvonal a VIII14 2c határkőtől északkeleti irányban kb. 85 m hosszúságban vonul az „a" ponthoz, innen tört vonalban északkeleti irányban kb. 440 m hosszúságban a „b, c, d, e" pontok felé. Az „e" ponttól kb. 185 m hosszal a VIII15 határkőnél az eredeti határvonalra kapcsolódik. Ezen rendezés következtében a