Shah Gabriella - Balogh Zoltán (szerk.): Üvegváros (Salgótarján, 2016)
Az üveggyűjtemény kialakulása
30 ÜVEGVÁROS gyártmányaink minőségével annyira megelégedett, hogy szükségesnek tartotta, hogy hosszabb levélben elismerésének adjon kifejezést." Az export azonban a II. világháború következtében szinte teljesen leállt, egyedül Svájc maradt meg a korábbi exportpartnerek közül. A háború után az export is svájci megrendeléssel indult, mivel az USA-beli megrendelések (kehelyáru) legyártása a szakemberek hiánya miatt nehézségekbe ütközött. Az 1946. évi csehszlovák-magyar lakosságcsere következtében a 15 legjobb szakmunkásuk, az üzem egyetlen kifogástalan kelyhet készíteni tudó műhely- garnitúrája elhagyta a gyárat. A Salgótarjáni Üveggyár háború előtti és a háborút követő első évtizedeiből nem maradtak ránk üvegek. 1972-ben több mint 40 országba exportáltak. A finom csiszolt üvegáru 90%-a az ún. tőkés országokban talált vevőre. A legfontosabb partnereik az USA, NSZK, Franciaország, Anglia, Kanada, Belgium és Hollandia voltak. Az új fazonú, modern vonalú üvegáruk mellett a hagyományos, már 2-3 évtized óta szállított Römer kehelyáru és az überfang-csiszolt díszműáru legfontosabb piaca az USA, Kanada és az NSZK volt. A fényescsiszolt ametiszt, kobaltkék, bordó, borostyán, sárga és zöld színű, főként szőlő-, forgócsillag- és virágdekorral díszített Rőmer-kelyhek és díszműáruk megtalálhatók gyűjteményünkben is. A magyaros motívumokkal díszített asztali készletek, likőröskészletek Hollandiában, Franciaországban és az NSZK-ban is hódítottak. A festett és sima világítási áru a Szovjetunióban, az NDK-ban és az NSZK-ban volt kelendő. Az 1970-es években az arab világ megrendelőit Kuvait és Szaúd-Arábia képviseli. Tanulmányi raktárunkban az arab díszítésmódot tükröző arany, szitázott és festett teás- és kávéskészletek, a két ország címerével ellátott vizespoharak láthatók. Az 1970-80-as években a nyugat-német piac egyik legnagyobb megrendelője a WMF cég volt, a Württembergische Metallwarenfabrik. A gyár egyik legjelentősebb termékéből, a kézi fúvott, csiszolt asztali készletből ekkor kb. havonta 100 000 db-ot gyártottak, 500 üvegfúvó és 120 csiszoló dolgozott a terméken. Tanulmányi raktárunkban a mattcsiszolt, virágmintás „Amália" széria látható. Az 1980-as években a gyár újabb jelentős forgalmú piacokra tört be termékeivel, a japán és a svéd piac is megrendelője lett. A Kitaichi cég által rendelt, a japán ízlésvilágot tükröző növény- és virágmintás szakés-, liköröskollekció kedvelt márka lett a felkelő nap országában. Svédországban nagy népszerűségnek örvendtek a Fyrklövern és a Kjellström cég által rendelt kollekciók, különösen a Kjellström A modern üvegvilág Tanulmányi raktárunk utolsó két vitrinje a 120 éves salgótarjáni kézi üveggyártás hagyományaira alapozott Tarján Glass Kft. jellegzetes termékeit mumegrendelésére készített, svéd Mikulás, azaz St. Niclas- dekorral festett karácsonyi készletek. A rendszerváltás után az addigi keleti piacok kiestek, a belföldi piac pedig jelentős mértékben beszűkült. Ebben a helyzetben a kiutat a nyugati és tengerentúli fejlett országokba irányuló intenzívebb exporttevékenység jelenthette. A tengerentúli piac egyik jelentős megrendelője, a Crate and Barrel cég havonta több mint 1 millió dolláros forgalmat hozott, igen kelendő volt a Caprice-széria. Az amerikai Neuwirth cég nagy számban gyártatott éjszakai, ún. „bedside" készleteket, a Crystal Clear cég asztali csengőket rendelt. Az olaszországi IVV cég által legyártatott készlet darabjai híres zeneszerzőkről kapták elnevezéseiket Liszttől Wagnerig. A francia Bruno Evrard Creation cég a francia borkultúra divat- és ízlésvilágát tükröző hullámos szélű boroskelyheket rendelt. Az 1990-es évek elejétől a leállásig gyártották a finn Pentik cég számára a vizes- és üdítöspoharakat. A poharak egy részére Lappföld természeti jelképét, a rénszarvast dekoráltatták (mattfehér, kézi szita), lévén a cég telephelye finn Lappföldön található. A poharak másik részére az ugyancsak kedvelt szívmotívumot festették. Mindkét termék angol nyelvű elnevezése hűen tükrözi ezt. Az első „Saaga glass", a másik „Heart glass". Tanulmányi raktárunkban a rénszarvas- és szívmotívumos poharak egyaránt láthatók. A legújabb automata technológiával előállított asztali üvegáruk legfontosabb francia exportpartnere a Korzilius volt. A Korzilius cég évente 1,2 millió sima és a színskála összes színével festett asztali készletet rendelt a gyártól. Hasonlóan nagy számban gyártatott készleteket a légi- és hajótársaságokat ellátó belga AVG cég. A megrendelő az Emirates Társaság latin betűs lógója mellett annak arab feliratát is rászitáz- tatta a kelyhekre, poharakra. Az 1970-es évek elejétől, a gépi gyártás megindulásától a világítási üveg legnagyobb felvevőpiaca a Szovjetunió és az NDK volt. Főként mennyezeti lámpabúrákat gyártottak, jellegzetes, ún. eisdekoros díszítéssel. Az 1980-as évek elejétől állandó üzleti partnere volt a gyárnak az ausztriai ORION Leuchten- Fabrik Molecz 5 Sohn Gmbh. cég, amely döntő többségben kézi fúvásos, kézi festett, kézi csiszolt és matricás lámpaernyőket, lámpabúrákat gyártatott le, de félautomata KIKO termékekre is igényt tartott. Az osztrák kapcsolat újabb partnerekkel bővült, a nagynevű kézi, festett lámpaernyőket, lámpabúrákat forgalmazó Kolarz Leuchten és az Elektroplast lettek a gyár megrendelői. Az 1990-es évek elejétől rendszeres vevőként jelentkező olasz piac kézi és centrifugatechnikával előállított termékeket vásárolt. tatja be. A legkorszerűbb technológiát használó és kiváló üvegipari szakembereket foglalkoztató cég fő profilja a szájjal fúvott, tradicionális kézi gyártású
