dr. Praznovszky Mihály szerk.: Szontagh Pál válogatott írásai (Nógrádi Irodalmi Ritkaságok 5. Salgótarján, 1985)

van Hellas és Róma? az államokat értve — s művészeteik, a plasticai szintúgy mint az irodalmi, most is meg van, s lesz in omnem aetenitatem. Azért Muszkaországból akár miképpen rajok pántol az egyesületekre, am jüngsten Tag, e:ak Furz lesz, mert nincs benne és nagyságán belül semmi szép. — Veronica cselédem ma 12a maii/ azt referálta, hogy Patakon keresztül látott kocsizni, ebből azt következtetem: Csalomiára mentél, onnan Matolcsival együtt hozzám jövendő, azért most már szüntetem fecsegésemet, várva — jössz-e? ha nem jössz is — habebis epistolam, — ha jössz, akkor pedig szóbeli és írásbeli fecsegésből jut részed. — Május 15-én Veres Rózsi Hibáról hazajövet mondotta — hogy Majthényi Palival Gyivára utaztál, és így a Pataki átvonulás megmagyaréiztatotl. de annál rosszabb a kilátás Matolcsi jövendölése iránt. — Nem tudom elküldjem-e csakugyan ezen levelet, úgy rendik előttem, hogy csupa marhaság: átolvasni nem merem, mert akkor bizonyosan összetépem — és így aztán minek írtam volna ennyit, és ily szép papíron. Még is csak elküldön; hiszen ha összejövendettünk, még tíz ennyi szamárságot fogtam volna beszélni, az igaz, hogy az nem jött volna ki illy óriásilag stupide, mint leírottan. — Egyébiránt mindegy! veszed levelemet a mint van, magamat mint és millyen vagyok. — Jól tudod, mert hisz a Te tudtoddal is történt, hogy a fiatal kebel "istenei az új korban mind agyonverettek." — Politica, dicsvágy, világi élv, szerelem, sat. mind — fing! nemcsak am jüngsten Tag, de már most. De abban nines Herweghnek igaza, hogy amaz istenekkel a barátság is agyonüttetett volna. Ez örök-ifjan él. sőt koréival nő deréksége. Mert realitása igazoltatik, ideálissá lesz. — Tulajdon melegével és világával bírván, el nem oldható a többi életszínpadi lámpával együtt, — Kiki azzal áldozik istenségének, mivel tud; ha silány is az áldozat, legalább őszinte és meleg a szándék. —