Nógrád Megyei Múzeumok Évkönyve XI. (1985)

Közlemények - L. Kecskés András: Lanttabulatúra – virágének

y Az Elburato • Az Elburato-Európa szerte elterjedt gaillarda-szerű XVI. századi olasz tánc.

9 Számos elnevezése ismert: Burato gaillarde, El Burato, Burato stb. A XVI. század első felében már több nyomtatott kiadványban napvilágot látott. Giovanni Antonio Gastelione, szerzőtársával Raynoldo Dadda-val 1536-ban Milánóban kiadott Intabulatura de Leuto című lantkönyve az első nyomtatott kiadás, amelyben „Saltarello ditto el Burato" címmel már megtalálható. Az Istvánffy-féle Carmina ELBURATO-ja A kézirat egyik zenei mondatrész után sem jelez ismétlést. Az ismétlőjel használatát mégis javaslom, mivel ismerem a tánc olyan változatait, amelyekben az ismétlést hangjegyekkel ill. tabulatúrával kiírták.

10 REVÍZIÓ az Elburato 9-11. ütemeihez Szabolcsi Bence átírása: Űj Zenei Szemle 1952/3 11-12. Adatok a XVI—XVIII. század magyar irodalom és zenetörténetéhez. 18" 275