Horváth István szerk.: Múzeumi Mozaik 1987/1. szám (Salgótarján)

A palócz névalakulás

FÉRFI NEVEK: Kor Albert András Antal Bál int Gáspár János József 1stván Mihály 2-től 5- i g Bercz ike AndriKa Antaóka Baly i ka Gazsaó Jan i ka Jozsoka Estyike Misike 5-től 10-ig Berti Andri Ant i Balyi Gazsika Janes i Jozso Esty i Mi ska Legénykor Berta Andr i s Antus Baly i Gazs i Jan i Jóska Estaók Mi sa Férj Bera Andr i s Antus Balyi Gazsi Jano Jóska Estaók Mihá 45-től Aubert bátya Andr i s bátya Antaó bátya Balyi bátya Gazs i bátya Janes i bátya Jóska bátya Estaók bátya M i sa bátya A nő, ha pártában marad, egész életén át, még ha száz esztendőt élne is, megtartja leány nevét. Rész let Pintér Sándor: A palócz család otthona i* írásából PALÓC ÉSZJÁRÁS Egy szegény asszonyt 5 ft bírságra büntetett meg nemrégiben egyik Nógrád megyei szolgabíró. A szolgabíró maga is sajnálta az asszonyt, de a törvény értelmében nem tehetvén egyebet, felszólította, hogy apelláljon magasabb bíróságra; mire a kártvallott asszony következőleg válaszolt: - Isten mentsen meg, tekintetes uram, nagyobb bíróságtól! Már én csak inkább megnyugszom a bírságba, mert mindig annak a hallója voltam a régiektől, hogy - megkövetem alássan - a kis kutya kisebbet harap.