Kemecsi Lajos: Kultúrák jelzései - Signale der kulturen (A Kuny Domokos Múzeum gyűjteményei 5. Tata, 1998)

ÁZSIA Közel-Kelet (Törökország) Az anatóliai és balkáni törökség Törökországban a lakosság túlnyomó része mezőgazdasági munkával foglalkozik. A különböző földrajzi és gazdasági körülmények folytán a mediterrán területen gabonafajták mellett délszaki növényeket is termesztenek, míg a Feketetenger partvidékén a kukorica és a dohány mellett az erdőgazdálkodás a jellemző. Közép- és Kelet-Anatóliában az állattenyésztés játszotta a legfontosabb szerepet. A gyűjteményben lévő - Juszkó Béla Közel-Keleti utazásain gyűjtött - tárgyak az itt élt pásztorkodó népek kultúrájának emlékei. S utalnak arra a történelmi időszakra, mikor a pásztorkodó népek haditechnikájuk, hatékony fegyvereik és a ló segítségével időnként óriási területeket hódítottak meg. Das Türkentum in Anatolien und auf dem Balkan Der überwiegende Teil der Bevölkerung in der Türkei beschäftigt sich mit der Arbeit in der Landwirtschaft. Durch die unterschiedlichen geographischen und wirtschaftlichen Umstände werden in den mediterranen Gebieten neben Getreidesorten auch südländische Pflanzen angebaut, neben der Forstbewirtschaftung ist in den Ufergebieten des Schwarzen Meeres auch Mais und Tabak charakteristisch. In Mittel- und Ostanatolien spielt die Viehzucht die wichtigste Rolle. Die in der Sammlung befindlichen - auf der Nahostreise Béla Juszkós gesammelten - Gegenstände sind Andenken an die Kultur der hier lebenden Hirtenvölker. Sie weisen auf die historische Epoche hin, als die Hirtenvölker mit Hilfe ihrer Kriegstechnik, wirksamen Waffen und ihren Pferden zeitweise riesige Gebiete eroberten.