Fülöp Éva Mária – László János szerk.: Komárom-Esztergom Megyei Múzeumok Közleményei 15. (Tata, 2009)

P. Tóth Enikő: A tatai angolkert 18-19. századi építészeti és képzőművészeti emlékei. Újabb adatok a kert történetéhez

A TATAI ANGOLKERT 18-19. SZÁZADI ÉPÍTÉSZETI ÉS KÉPZŐMŰVÉSZETI EMLÉKEI 20. kép: Az egykori főbejárathoz csatlakozó híd mellett elhelyezett grotta (Fotó: P. Tóth, 2009) Fig. 20: The grotto situated next to the bridge adjacent to the one-time main entrance (Photo: P. Tóth, 2009) sok bejegyzés vonatkozik az itt zajló munkálatokra."" Ugyanebben az évben Schwaiger Antal szobrásznak fizettek ki egy kisebb összeget egy itt végzett munkájáért, szerződés szerint.' 1795-ös bejegyzés is említi a „Vogel Haus"-t, szintén egy sorban a „Glas Haus"szal."'

s Egy fából faragott kínai figurát említ egy irat a madárházzal kapcsolatban: a szobor Schwaiger alkotása.

6

9 A mű nem maradt fenn, egykori létezéséről csupán egy 1798-as kifizetési bejegyzés tanúskodik. 0 Ugyanebben az évben Joseph Langwider tatai kőfaragó végzett itt munkát. 1 1801. augusztus 15-i keltezéssel egy az épület melletti téren felállítandó mellszoborról olvashatunk.

2 1801. május 23-án - egy kőműves javítómunkája kapcsán - együtt említenek „madár- és fácánház"-at.

3 A napjainkra már eltűnt létesítményről egy 1801-ben kelt grófi utasítás azt mondja ki, hogy 1802 tavaszáig „a madárházat át kell helyezni a kis kastélykertbe", illetve „a mellszobrot ott kell felállítani, ahol most a madárház áll".

74 Sajnos nem tudjuk, hogy annak idején mit értettek „kis kastélykert" alatt, és nem tudjuk, hogy az említett szobor azonos lehet-e valamelyik fennmaradt vagy írásos emlékből ismert szoborral. Mindenképpen megemlítendő, hogy a fentieknél egy jóval korábbi, Böhm Ferenc által 1785 tavaszán írt jelentés tartalmazza: a „kacsató"-nál, ahol a „vízivad" részére keltetőházak vannak, a munkák már elkészültek.

5 Nem tudni, hogy ezek az épületek összefüggésben álltak-e a későbbi iratokban rendszeresen megjelenő, „Vogelhaus"-szal, mindenesetre tény, hogy már ekkor is - a kertilak építése idején is - léteztek madártartási céllal emelt építmények. Biztos, hogy a „Vogelhaus"-tói különálló épület volt az egykori hattyúház, mivel van olyan kifizetéseketjegyző oldal, ahol a kettő külön tételként szerepel.

7

61796 őszén már biztosan állt a„Schwannenhaus" mivel azt Franz Huber tatai festő ekkor festette ki. Szintén ő dolgozott az épületen 1801-ben.

8 Az „angliai kert"-re vonatkozó iratokban említett „kacsató" mellett a „Hattyúk Tója" kifejezés is megjelenik egy 1799-es rendelkezésben.

9 Tatán, a grófi kastély kertjében felállítandó „nagy Madár Kalitzká"-ró\ is van tudomásunk 1803-ból.

8" 1801-es és 1805-ös keltezéssel említik a Cseketavon felépített halászkunyhót, a „Fischer Hütte"-1, e néhány feljegyzés utal csak egykori létezésére/' Pomonának, a gyümölcsök és kertek istenaszszonyának alakja kedvelt figurája volt a parkoknak, kerteknek. Tatán mindössze egyetlen adat utal ilyen témájú kertrészre: egy 1795. május 10-én kelt feljegyzés szerint „Pomona kertje és temploma már annyira ment, hogy kár lenne az építkezést félbeszakítani".

82 Nem messze a műromok együttesétől, a Cseketó partján található egy szentélyt formázó, részben a grottákhoz és az ún. török mecsethez hasonlóan, rusztikus felülettel kialakított, boltíves fülke, mely 6

6 Révhelyi Elemér megszakítva saját, Számadáskönyvet másoló tevékenységét, az 1789-es évnél írja: „Glashaus, Grotta és Vogl Haus munkák állandóan". (KDMM HGy RH fasc. 5. N. 15/a, 86.) 6

7 KDMM HGy RH 5. fasc. N°is/a, 86. Közli: P. TÓTH 2004.112. 6

8 KDMM HGy RH fasc. 5. N. 15/a, 61. 69 p TÓTH 2008,326. 7

0 Kifizetés 1798. szeptember 14-én. (KDMM HGy RH fasc. 5. N. 15/a, 62.) Közli: P. TÓTH 2004,112. 7

1 KDMM HGy RH fasc. 5. N. 15/a, 62. 7

2 KDMM HGy RH fasc. 5. N. 14,192. Közli: P. TÓTH 2004, 112. 7

3 KDMM HGy RH fasc. 5. N. 15/a, 64. Közli: P. TÓTH 2004,112. 7

4 KDMM HGY RH fasc. 5. N. 14,192. 7

5 KDMM HGy RH fasc. 5. N. 8,3. 7

6 KDMM HGy RH fasc. 5. N. 15/a, 64. 7

7 KDMM HGy RH fasc. 5. N. 15/a, 61. 7

8 KDMM HGy RH fasc. 5. N. 15/a, 64. 7

91799. május 3-án kelt utasítás: „Az angliai kertben levő Hattyúk Tója és az oda vezető Canalis agyaggal tömessék meg." (KDMM HGy RH fasc. 5. N°i4,195.) 8

0 „Ö Excellentiájának a M. Grófnak kegyes Rendelésinek következésiben, egy nagy Madár Kalitzkának fel állítása a Kastélybéli Kertben és az ott való Kugli Helynek [...] rendeltetett. (KDMM HGy RH fasc. 5. N. 14, 206.) 8

1 KDMM HGy RH fasc. 5. N. 15/a, 64, 73. 8

2 KDMM HGy RH fasc. 5. N. 14,167. Közli: P. TÓTH 2004, 112. 97