Komárom - Esztergom Megyei Múzeumok Közleményei 13-14. (Tata 2008)
P. Tóth Enikő: Schwaiger Antal szobrász munkássága a tatai Esterházy-uradalomban, különös tekintettel a tatai fajanszgyárban betöltött szerepére
Schwaiger Antal, Pram András, Deutscher Pál felfogadás iránti kérelméről Ez ügyben Antony Schweiger, Andreáé Brain és Pauli Teütther a holicsi műhely majolikakészítői e helyben írásban közölték felfogadás iránti kérelmüket a méltóságos intéző úrral Bécsben, hogy szoborcsinálóként itt netán őket a számvevőség a gróf úr őkegyelmességének felvételre ajánlja. 1768. január 22. 224 MOL TEL P. 210. Birtokgazdálkodás. 1-6. Prefektusi jegyzőkönyvek. N. 63. 77. FÜGGELÉK 2. Pram András, Deutscher Pál és Schwaiger Antal felfogadási kérelmére válaszul hozott uradalmi határozat Andreass Bram, Paulus Theitser és Antonius Svaiger újonnan érkezett, majolikagyártó mestereknek mondott fazekasok miképpen megértő befogadást kérnek a méltóságos uraságtól, ameddig az ügyükben kiadandó iratot a fent nevezett mesterség űzésére a méltóságos uraságtól meg nem kapják a kérelmezők. Az alázatos kérelmezőknek tudniuk kell, hogy a munkájuk a megkívánt számadást eléri-e, a magas uraság ezen iparűzését saját költségére másként nem engedélyezheti, csak mesterségbeli tudásuk és megbízhatóságuk és az ezzel arányban húzható haszon előzetes vizsgálata révén. Megígérjük nekik, hogy az odatartozó kemencéket megrakathassák és hamarost próbát tegyenek, hogy számukra az általuk adandó bérleti díjért az egész gyárat átengedjük, vagy ezt az uradalom vegye át a gyárosoknak fizetendő bér ellenében. Részükről viszont be kell nyújtaniuk egy kötelezvényt is, és kötelesek kezet állítani azzal a hatállyal, ha a műhely bármikor valamely okból bármi hiányt szenvedne, részükről a ráfordításokat pótolni kell. Tata, 1768. március 4. 225 REVHELYI-JEGYZETEK, fasc. 5. N. 14, 117. 224 Fordítás latin eredetiből. 225 A szöveg első négy sorát latin eredetiből, a szöveg többi részét német nyelvű eredetiből fordította Fatuska János (Német Nemzetiségi Múzeum, Tata), akinek köszönetet mondok az e tanulmányban található, eredetileg német nyelven fellelhető szövegek fordításáért.
