Fülöp Éva – Kisné Cseh Julianna szerk.: Komárom – Esztergom Megyei Múzeumok Közleményei 8. (Tata, 2001)

Tisovszky Zsuzsanna: Jeles napi szokások Piliscséven

Február, Böjtelő hava Gyertyaszentelő Boldogasszony napja, Hromnice, február 2. A római katolikus falvakban, így Piliscséven is gyertyát szentelnek e napon, mely a szentelt vízhez hasonlóan védettséget nyújt a bajban: vihar, villámlás, jégeső elhárítására égették, de súlyos beteg, haldokló mellett is világított. Időjósló mondóka is ismeretes e nappal kapcsolatosan szlovákoknál•"Svieti sluce na Hromnice Odkladaj kapce aj onice" - vagyis ha gyertyaszentelőkor süt a nap, el lehet tenni a kapcákat, jó idő lesz. Zsuzsanna, február 19Általános a hiedelem, hogy ha Zsuzsanna napján a pacsirta megszólal, tavasz lesz {„Ac skrvánka na zuzany zaspieva, budejar"). Mátyás, február 24. A Mátyás napi időjósló hiedelem egyformán él magyar és szlovák nyelvterületen: „Maco ak nádé, poláme, ak nenáde, narobf. {„Mátyás, ha talál, összetöri, ha nem talál, csinál jeget") Farsang, Fasiangi A farsang időszaka vízkereszttel kezdődik és hamvazószerdával zárul. Hamvazószerda a húsvétot megelőző negyven napos böjt első napja. A nevezetes farsangi szokások a farsang utolsó három napjára korlátozódnak általában: farsangvasárnapra, farsanghétfőre és farsangkeddre vagy húshagy ókeddre. A farsangi előkészületek egy hétig folytak: a lányok készítették a farsangi fánkot, a siskát, a legények farsangi maskara után néztek. A kocsmai bálok, mulatságok vasárnap délután, litánia után kezdődtek, és kedd éjfélig tartottak. Húshagyókedden a lányok, de főleg a legények „za maskure sa oblieklf maskarába öltöztek, házról házra jártak. Énekeltek, táncoltak, mulattatták az embereket. A háziak borral, kaláccsal kínálták a maskarásokat. Előfordult, hogy míg néhányan a háziakat szórakoztatták, a többi maskara hátul az ólban összeszedte a tojásokat, a kéményből leakasztották a füstölt kolbászt (ha a vendéglátók nem adtak önszántukból) - este a kocsmai mulatságban az adományokból-szerzeményekből készített vacsorát a kocsmárosné a legényeknek. Húshagyó kedd után, hamvazószerdán kezdődött a nagyböjti időszak, húsvétig. Március, Böjtmás hava Sándor, József, Benedek, március 18, 19, 21. Általánosan ismert időjósló regula magyaroknál, szlovákoknál egyaránt a következő mondás: „Sándor, fózsef Benedek, zsákban hozzák a meleget? 221