Fülöp Éva – Kisné Cseh Julianna szerk.: Komárom – Esztergom Megyei Múzeumok Közleményei 6. (Tata, 1999)

Kemecsi Lajos: Preis- und Lohnregelungen im Komitat Komárom im Jahre 1813

A' Béresek és egyébb szolgáknak bérek irán következendő rendszabások tétettek, és pedig CSALLÓKÖZI JÁRÁSBAN Az első Bíresnek két marha tartás fog adattatni, azon tekintetbül, mind hogy ottan sem a'szénába, sem pedig a' Legellőbe a' Birtokosok, a Gazdák szükséget nem szenvednek, a' szopós borjút mindazonáltal a' marhák száma közé venni nem lehet, hanem azt Mindszent napik a' Gazda tartani köteles, azontúl pedig a' marhák száma közzé fog számláltatni, - a' mi a' vetést illeti, mind hogy Csallóközi Járásban általlyában, a' szántó földekben nagy szükséget szenvednek a' Lakosok, azért ottan a' Szolgáknak vetést adni szorossan tilalmaztatik, hanem vetés helyett az első Béresnek lészen, kész szemben 4 p. m. búzája, és 6 p.m. rozsa (Guta Mező Várossának lakossai pedig azon tekintetbül sem vetést sem pedig vetés helyett kész szemet adni nem tartoznak, mindhogy azok nem tsak hogy a' szántó földekben fölöttébb való nagy szükséget szenvednek, hanem ezen felül fönt álló szántó földgyeit is a' víz gyakran igen megrontani szokta, ezen okbúl tehát, nevezett Mező Városban eddig fenálló szokás meghagyatván, az szerint továbbá is, ottanak 4 marha teleltetés lészen az első Béresnek kész pénzben 24 fl. Tartás fejében 12 mérő Rozs, 2 p. m. tiszta búza, egy mérő Eleség, 20 font Só, 60 font Hús, szalonna, vaj, és más egyébb zsiradékok, mindhogy marha tartása vagyon a' Tselédnek, nem fognak adatni. 2-dik Szolgának kész pénz 20 forint, vetés helyett 3 p.m.buza, és 5 pozsonyi mérő rozs, és egy marha tartás. Tartás fejében adni szokott Gabonábúl, és Eleségbűl, úgy más egyebekbűi szint annyi mint az öreg Béresnek. 3-dik Szolgának kész pénz 17 fl. vetés helyett 2.p. m. búza, 4. P. m. rozs, és egy marha tartás. Tartás fejében annyi mind az előbbenyieknek. 4-dik Szolga gyermeknek kész pénz 12 fl. Tartás fején pedig három negyed része az öreg Béresnek kirendelt Él lés szerekbűi, és egy pár fehér ruha. GESZTESI, ÉS TATAI JÁRÁSOKBAN. Első vagy is faragó Béresnek, a' kire a' Gazda mindent reá bízhat, és a' kereket kivévén, mindent ki tud faragni, lészen kész pénze 26 fl. 3 p. m. Őszi, 2 mérő Tavaszi vetése, (mellyhez maga a' Gazda szemet adni tartozik) vagy pedig vetés helyett 12 p. m. Őszi, 8 m. Tavaszi gabonája, Tartás fejében 16 m. Rozs, 4 m. Búza, félmérő Eleség, félmérő kender, mag alá való Föld, vagy a helyett két pár fehér ruha, 30. font hús, 25 font só, és két marha tartása. Közönséges béresnek készpénz 20 fl. 2 p. m. Őszi, és ugyan annyi Tavaszi vetése, vagy a' helyett 6 p. m. Őszi, és 8 p. m. Tavaszi gabonája, és egy marha tartása. - Többiben pedig szint úgy mind az első Béres fog kielégéttetni. Ustorosnak 12 fl. egy pár fehér ruha, és bent-tartás, ha pedig kint tartatik, conventiobéli gabonája, és egyébb élelem béli szerek, szint azon módon, mind a' közönséges béresnek fognak nékie adattatni. UDVARDI JÁRÁSBAN. Az Faragó Béresnek, kész pénzben 24 fl. 2 p. m. Őszi, és ugyan annyi Tavaszi vetés vagy a' helyett 8 mérő Őszi, és 6 mérő Tavaszi Gabonája, tartására 12 p. m. Rozs, 3 véka Búza, egy mérő Eleség, 20 font Só, Túró 20 font, 4 ittze vaj, félmérő kender mag alá való föld, vagy a' helyett 2 pár fehér ruha, és egy marha tartás. 2-dik Béresnek 20 fl kész pénz, 3 véka Őszi, és ugyan annyi Tavaszi vetése, vagy a' helyett 6 p. m. Őszi, és 5 Tavaszi gabona és egy marha tartás, a' többi szint úgy mind az első Béresnek. Ustorosnak 12 fl. benttartás, és egy pár fehér ruha.