Kisné Cseh Julianna – Somorjai József szerk.: Komárom – Esztergom Megyei Múzeumok Közleményei 5. (Tata, 1997)

H. Kelemen Márta–Lőrincz Barnabás: Egy lovagrendű tiszt Domitianus dunai háborúiban

Egy lovagrendű tiszt Domitianus dunai háborúiban H. Kelemen Márta - Lőrincz Barnabás (Balassa Bálint Múzeum, Esztergom - ELTE Ókortörténeti Tanszék, Budapest) 1994. április 8-án került elő egy mészkőből készült votív felirat az esztergomi vár feltárásánál a középkori alapozás alatt az egykori altalajon. Környékén semmilyen más lelet nem került elő. A kő felső része hiányzik, a talapzatának profilált díszítése van. Magassága (nem teljes) 114, szélessége 68,5 cm és a vastagsága 54 cm. A feliratnak eredetileg 11 sora volt, amelyek közül az első nem maradt meg, ill. a 2. részben letörött. A betűmagasság a 3. sorban 7,7, a 4.ben 6,4, az 5.-ben 6-6,2, a 6.-ban 6, a 7.-ben 5,8, a 8.-ban 5-5,2, a 9.-ben 4,5-5, a 10.-ben 4,4-4,7 és a 11.-ben 4,5 cm. A betűk vörös színnel voltak kifestve, amelynek a nyomai részben megmaradtak. Őrzési hely: Vármúzeum, Esztergom Inv. 94.I.I. A felirat szövege a következő (1-3. kép): [ ( |_] ++idiu[s - fCilius)] I Quir(ina tribu) Novatus, I praefCectus) elecCtorum) expedCitorum) I

5 ex RaetCia) bello DacicCo), I praefCectus) cohCortis) III BrittConum) eqCuitatae), I donis milCitaribus) hasta pura, I vexilClo), corona muralCi) I 10 ab ImpCeratore) donCatus), voto I susceCpto) in expedCitione) GermaniCca). A kiegészítéshez a megjegyzéseink a következők: 1. sor: Ez teljesen letörött. Itt egy isten vagy istennő neve állt. 2. sor: E sorban az ++idiv[s] betűtöredékek olvashatók (vö. 2. kép). Az bizonyos, hogy itt a felirat állítójának praenomene, gentiliciuma és filiatioja állott. A megmaradt betűtöredékek a lovag gentiliciumához tartoznak. Kiegészítésük egyelőre nem lehetséges.

1 A feliraton említett lovag eddig nem volt ismert.

2 A neve [-] ++idiu[s . f] Novatus és a QuirCina) tribushoz tartozott. A lovag tribusa itáliai vagy a Római Birodalom latin nyelvű tartományaiból való származásra utal,

3 amit a cognomenének elterjedése is megerősít (vö. 4. kép): ez kizárólag a fent említett 1 A lehetőségekhez vö. MÓCSY-FELDMANN-MARTON-SZILÁGYI 1983, 352-354.; SOLIN-SALOMIES 1988, 229-231. 2 Vö. PME; DEVIJVER 1991, 179-187.; STROBEL 1989, 123-127.; FITZ 1993, 237-283. 3 Ld. ehhez KUBITSCHEK 1889, 271-272. 245