Borhy László: Acta Arheologica Brigetionensia. Borhy László: Vezető Komárom Város római kori kőemlékeihez. Komárom 2006.

us, Vulcanius stb.) jöhet számításba. Érdekes a Spesi névalak; az elvont fogalmakból (Spes, azaz "Remény") képzett cognomenekre vonatkozóan lásd Kajanto 1982:98,286. A felirat további érdekessége, hogy egy Brigetiótól távoli, valószínűleg a dél-pannoniai (Dunakömlőd és Dunaszekcső között) Alia Ripában, esetleg a germániai (ma: Altrip) eltemetett személynek állít emléket. Kr. u. 2. század. Irodalom: RIU 591. A germániai Alta Ripára vonatkozóan lásd: Schnurbein-Köhler 1989. A pannóniai Alta Ripára vonatkozóan lásd: Visy 2003:124-126. Lásd még a 8. oldalon írtakat, valamint 13. j. Felirat szövege: D(is) M(anibus) C(aio)An[---][---] canio an(norum) XL situs ° Alta ° R(i)p(a) ° 5 M(arcus) Ulpius ° [S]pesi her(es) eius b(ene) m(erenti) f(ecit) et Iulia [—] libe(rta) eius 72 Fordítása: A halotti árnyaknak. Caius An-... -...caniusnak, aki 40 évet élt, és Alta Ripában nyugszik, Marcus Ulpius Spesi, az örököse állította az érdemekben gazdagon elhunytnak, valamint Iulia ..., a szabadosnője.