Kávási Zsigmond: 200 éves a Tiszaföldvári Református Templom. Számok és tények a Tiszaföldvári Református Egyház 400 éves évfodulójához közeledve (2013) / 1602-2013

Beazhuolo r« tisz» foiovtól reformótus templo®

I'jÖv -ol .övi "tíUJV í i i SÍ üULKni'í t^rcl

h szókéankhoz aiveu nekem ,r in L * l*?kez*jt leikig-'* a ztot**M.ftk IV le ог и*, hjfcj beuzAmoI j«k »hogtó h :mut végbe fcétüploa.un« kúli$’ú»noitdofc z*ti felújít-. -■ st •

ú^ti lekopj ti IÜHX* LfPVúUk. célkit. ^C-i-5 V D i t-1 ií j ti.y " 56 Utol '’6-novúlt töc-i lomot iw.óságuk oft u Uu« >j*U k- •» oivuk.iijen igetóóí tor tű nt bi £ün.'y-*;^ j^Wvo а; i the* t«k я templomot »hug./ któüvtókűd jein benne én icöói.ttjeAék rin,j.ér>’’»У.ЬЦокэ'«: M~ z én hózer* «óáofcbftn bévé«,ti ел* к ••» asaé* tok íj',z© ко^'л ■. iok'Mflbs,;»i »'У •

hz i;,ví hem tért его ne n ,fcl vé ge ii t« a fjnga ubreaztó,rz üt* Un zn i «••inti felelvtJéti növekedő Bé nuk uolgó.ttóA .„.jfú A ekedet hite megtér fcHJt ét. ta ? jcсве iékeoé tek gtómulctó*!.kozua,szent ú .^é lőtt. n ür bnjlékíink felújító .-я A hit ón i>J6H«et«fi R.egmy z.j« io t t: «zivekel »oluozetokr8» indított lelkeket, i iót r* ül hét-е cső í^tótuts bi.-yt *> .-p к Oéh bokáéi tudtunk be-.я a-.mól ni . tioßti'zBa . е«ео«‘»ъ ütni tóiiltunK kivit.«i-»sót in*a h* juu-ölba« ;oZoljhltwtf: VAilrlnt hfei^hen inki byignújB elvállalt« nz 1%ъ négyzetméter ki-lűó fai ie ti: tomplom **er,3V^ J .мь'- t.A kol t-öéí. vnte ßük kedvezőbb volt »mint «mit ецу EVA0n ■ : ; yujtoit te. * «.Tóth él zsinati fűmé wnúk átvlztígk

g.<±vón n költségvetést , jov'th'f^-ör'') *j*nlo itó felel te в e—fcévii í.*tó8dr:*-irk i>k é« ft fbmúrnok »joint .'.'.«guizott; az»kárt.ü*iS€,ji teégévei re-ii 1*4, óié at kötöttünk p kivitelezőn -v;лzieteire voié tkozó mí.

■vz e,tóYh>zi e:í t* vitó gi h-лtösAe,.uk .*? i emlék ioln^elhöító « * an^áúiyt 'v» * műnk* X9iy. jun.ü.-áii elkezdődött ..\zt áe&elózoen Ей я ív /у *uguMztub'-ibn:; 6 y.reühite- oe^itöu^ével 'sn^j? elek . ^.éyitúaz vezeti -áév^i é&46üzemen rego.lt»ttunk i •..< r-titö meazet. ■-'z&*utó u p h^eubittí-ei; к blt-ávolitoítík n t-emrlon. tévén elbu-Jktuott,n félftk-pn i-ö Aelkuuzhtt vn

atn^ ъо^оах v<. r. röte- Ht.A to«3ry »lIv‘-’..^o Máéhoz kel cau uko «t.i.= rjk i^n íí*»l.V '£•’“ttokét Jelű üt- ^lAv4 i. V n i*,y t- ft cibakház! tüz-t.J .Д z e^jbéz minent ét, ^ tett hbíiv *? -tóii tel», ibhut non -í'idv H. ifjú meetö«s*.Ket ue^itäe*Mi miaunk in vénéT*ulturiK az : llv invoz')aho*- óz ki:é„ft3 fnw ц>я. ut n jó riunkn. J'«.iyneben Közűéi ” ixkx&aixg éi .oz-toöo'K lelke* az.mtelenúl hómefcea*11*:Jy*k«nri volt .a i в"со1уоъя boríték ilyot\ f«iÍT*n tt^l: « renDViH» cuijh-m aji I ,űoí > i Lt-jb took-; цуиклп1 *A z ismert is tóv tóikul való adakozók * J -l-v n.iafct ^ i: 1 e ze « ft, n d о m '• í. ^ t u d z tó к .1 ■ • * н bi te ne i n к , к у U J n к e ze t i tfté<PÍ »«aézo n> ft i * At pkénteb ínunké jn/n jtó»r,blftk i e:.tórf,to«aeiév) *.jüu-nJáe, b»*'z-at ^ehhbehjzft

f*i, j .é*}?» *• .obzitée »e^2ioi«t >ь ,r <>öinlvesek utó:.ni tnk—vitót: és •»•«& nők ed.ytob/üze•• r.^en Nofooiv i.s t«>t-b tizeze- iorv s.tat tett ki.Ké^- uí.y**n r i-ozé V :> 11 nki 1q öze« I*' t •—'5 j io zott. .é ^ ez**:' vftgjr enti* l ttóou . t.-ot «Л’коzók bz-’?h*> А и i^ei: jelehtúu.A ‘t.- «r eze« . t.--b 1 « khlí’öl jí tnstvj »pk begitik-^e 1 í> öze« j't .«'ng* .»z^b-o Józaeí’ A iVikébftíi u 10 ft t>''nkJla eze« it.

1 o’t nészletekb* segitsé.- volt .ir.^y Mek p**e«bit«>« teo.tvérünk

aznkmni : •» лп рь« dé, "• » vr In ri n t i-*;. -Jé nos ftt^énkfin lo ez« kt-os kulcsóno» mell^el biztosit ott«. ,hot,.y Criniet* Jénoa neutu- « sok ftj-nlt hózu j ezt *» műnkét vilnljn és kéz íjo el.' homlokzati vakólfts»vnykn^u ké.*»zitóь» to«or.,y«i--»ftk feötcú *vii iémh-- «.i tű К J hsze-v.ui tós, hetonjá«oft épitó.t. ,bú to(*

.- unk 'k ttoktól t e :>ú^ hl> sh’-’üt kerültek •

’ ég ft zonbnn neu» végeztünk el iBindent*‘ к :-6._ь... а tet.--ezerke.-iit, n.y

.e-u.iu-'i jé i'1 к e ye-« je te tu 14 iu jit-'* sn , to«o .f sé t' ló Wj.«r u~i t.-j u; »kerité:-'*k }»cil‘-Sft , toronyé«'' U /.•-•• I.v:; еь-с í-е t*' iö .

rij.Zi *J •; :< ,hjf j ihl.e.. ielire • UV« Oüi-,ln)"L i. C. bdl J-ft toi. .jolt-.Ok« \. Vx:. >Z Vfjiiäl1