Polgár Mária - Herczeg János: Beszámoló munkásmozgalmi tevékenységemről - Vámos József visszaemlékezései (1971) / 163-1971

-lo/ "ublinnakaJa/ ée mily a épület van rajta / mozi /f ezutáa pedig UoazkévAvML érdeklődtek s ©tt tudok a Vörös kapur 1? a oroszországi tart zkodáeoa megmentette a* életedet ás tolmács lettem« a a ezután •k'ivc kelő időben kerti sor a vállalt munkáim teljesítésére, led feladató ad Ilit/.volt a német tüzérség állomáshelyén к pontos bemérése* Klrnentünk a közeli redöbe, ahol az orom tisztek távcsövei 1 félték a német tieiteket, éo ettől a szemlétől nagyon féltem, Féletuaem rövidesen beigazol dott, a németek ugyanis agy gránátot dobtak le ránk# к mellettem álló oro & tisztet eltalálta, engem pedig raegaebooltstt, Viszem avítt :k a kis házba, ás bekötöztek,Másnap elindultam Ceglédnek,

— omilsáncainkból tudjuk, hogy abban az 1ббЬечсядаша:: nagyon nehéz volt a közlekedés, A nehélségek ellenére mégis, hogy tetszett hazajönni és útközben hol tetszett megpihenni/ csak a fontosabb álló, I

•ásoktn vagyunk kiváncsiak /,

—— lindulásomkür igaiolványt nem kaptam* ez meg nehezítette az ut 'Citat« lat már említettem, Ceglédi elé indulteata* Cégi ódon nehézségek Jorültek fel, \ város tele volt románokkal. Nehezei nagyon nehezen sikerült bejutnom a városba. Itt mindössze csak agy na >lg tartözkódhßttam, ugyanis a románok nyila n kimondták, hog* a város az 5 megsaállásuk alatt van, és én ott nem tartózkodhatna, így kénytelen volt а у log Szolnok felé eli&üdulai, Szolnokra jövőt több apróbb noь"tétrág merült fel, így például: a szovjet csapotok akadékoskodásai.

Csak aéháoy nap múlva érkeztem як ©efe Szolnokro,Itt több emberrel találkoztaa, akik mondták, hogy ne ménjét tovább, mart -"’öldvárt a németek lebombázták, \ hídhoz érve, amely szintén felvett vol robbantva, orz© katonák megállítottak és igazoltattak, né&x úár említettem iga-* zoltastefcsk«: ványom ne© volt, mégis sikerült átjutnom a Tiszán, Bakóéiig ttgtaa csak eljjöai, Rákócziban ismét több probléma merült fel, ugyanis itt is sokan mondták, hogy käbte hallották a németek bombázták öldváröi# Iákkor már nagyon féltem, és cég jobban igyek atem hasa.