Ihász István - Pintér János szerk.: Történeti Muzeológiai Szemle: A Magyar Múzeumi Történész Társulat Évkönyve 7. (Budapest, 2007)
II. Közlemények - módszertan - műhely - Sümegi György: 1956 képtárából - a forradalom képei
De mindenkinek szíve fölül lehullt valami, vagy egy szikla, vagy csak egy rög de hegyláncok dőltek ott össze, s alóla feltört dübörögve a kiáltás Rabok tovább nem leszünk! Az egyik október 24-i újságban megjelent a Petőfi-szobornál a jobb kezüket égbe emelő tömegről egy fénykép, ami konkrét, valós életbéli ikonográfiái rásegítés lehetett a kompozíció megalkotására. Pleidell János bizonyosan ezt az élményanyagot, a Petőfiszobornál történteket fogalmazhatta meg plakátján, ez motiválhatta munka közben. Még akkor is így lehet ez, hogyha az idős mester október 25-ével, a Kossuth téren történtekkel hozza összefüggésbe „1956. X. 26" dátumozású, feketével nyomott plakátját. Az utóbbi időben azonban előkerült egy kraplakkal és sötétbordóval nyomott, magán a plakáton megjelenő „1956. X. 23." dátumozású példány, amit joggal tekinthetünk eredetinek, míg a 26-i dátumfeliratút megváltoztatottnak. A Pleidell-plakát fölirata az esküre emelt kézzel mintha valóban Váci naplóját, versét jelenítené meg emblematikusan összefogott, keresztény szimbolikát használó képi síkon. 6 (2. kép) A Pleidell-plakátnak egy különös, 1948-as keltezésű előzményét is ismerhetjük. Fercnczy Noémi Centenárium, 1948 című szövött kárpitján egy női figura transzparensként egy táblát tart a kezében, amelyen az írás: „Esküszünk, esküszünk, hogy rabok tovább nem leszünk". 7 Természetesen nemcsak ez a kettős 48-ra (1848-ra és 1948-ra egyszerre) utaló Ferenczy Noémi mű merülhet föl a Pleidell-plakát ikonográfiái sorában, hanem más, már az emigrációban született darabok is ebbe a kép-sorba illeszkednek. Pleidell Ne bántsd a magyart! föliratú, fönnmaradt plakát-tervén a nemzetet megszemélyesítő szerepkörben Kossuth-címer tűnik föl, s vele szemben az elnyomót, a gonoszt megszemélyesítő, tekergőző kígyó. Dede Ernő lengyel címerét bizonyosan végigvitték a városon október 23-án, Pleidell plakátja ugyancsak aznapi élményből táplálkozott, de készült-e 23-án, a forradalom első napján kép, bármilyen képzőművészeti alkotás? Jelenlegi tudomásunk szerint Papp Oszkár 6 Vö.: SÜMEGI GY. 2004. 36-40. pp., SÜMEGI GY. 2005. 10. p. 7 JANKOVICH J. 1983. 144. p. 2. kép Pleidell János: Esküszünk, hogy rabok tovább nem leszünk! 1956. X. 23.
