T. Bereczki Ibolya szerk.: Gyermekvilág a régi magyar falun: Az 1993. október 15–16-án Jászberényben és Szolnokon rendezett konferencia előadásai – A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok közleményei 50. (1995)
Balogh Anna: Az anyatej „lelki méz"?... Csecsemőgondozás a régi falusi életben – összehasonlító gondolatok pszichológusszemmel
Más, jelen idejű, mégis az emberiség múltjára utaló példa szerint: Az Amazonas mentén (ma is) élő kajapo törzsnél „a szoptatás a terhesség utolsó szakaszát képviseli... Az elválasztással jön létre az a sorsdöntő pillanat, amikor „megszületik" a gyermek, mint önálló biológiai és társadalmi lény. Ennélfogva sohasem vágják le a csecsszopók haját... A gyermek hajának levágása jelképezi az elválasztás kezdetekor ennek a biológiai-szexuális folyamatosságnak a megszakadását." 3 A magyar népmesék és népdalok hasonló jelentéseket, szimbólumokat hordoznak, mint az előbb említett - időben, térben igen távoli - példák. „Itt a fekete bárán mög is ellőtt az odvas fába, egy fiúgyermököt ellőtt. Szoptatta úgy hét esztendeig... Mikor kigyütt, nem nagyon vastag fát bírt még akkor kiszakajtani. Akkor még hét esztendeig szoptatta... Itt oszt Juhfijankó a kisujjával a legvastagabb fát kiszakajtotta. Akkor mondta neki az anyja: - Látom, fiam, hogy ölég erős vagy... Mos mán elbúcsúztak egymástól." 4 Más változatban így szól az anya: "No most tovább nem szoptatlak. Eredj, keresd a kenyeret." 5 Fehérlófiától így búcsúzik a szülője a tizennégy évi szoptatás után: „No fiam, már látom, elég erős vagy. Hát csak eredj el a világra, én meg megdöglök. " 6 Ezekben a mesékben a szoptatás a fölnevelést, a csodás erejű anyatejtől való elválasztás az anyától való elszakadást is jelenti - de az is kifejeződik, hogy a szoptatással létrejött, az anyatejjel megpecsételt kapcsolat életre szóló. Egy másik mesehős, Bors Péter anyatejjel készült pogácsát visz az útra, s testvére ennek az ízéről ismeri fel őt. 7 Magyarország egyes vidékein a tejtestvérséget is számon tartották, „még házassági akadálynak is tekintették, a tejtestvérek összetartottak... mintha édes testvérek lettek volna." 8 3 Terence S. Turner, 1986. 4 Juhfijankó. In: Pingált szobák, 1974. 5 Uo. 6 Arany László, 1988. 7 Bors Péter. In: Szegény ember okos lánya, 1957. 8 Balassa l\éai-Ortutay Gyula, 1979. 173