Makkay János: A magyarság keltezése – A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok közleményei 48. (1994)

szártól. Ebben a kivételes megtiszteltetésben nem is minden indoeurópai nép részesült! 1085-ben csak a császár ajándékozott királyi címet a cseh uralkodónak, I. Boleszláv pedig 1025-ben a császár beleegyezése nélkül magamagát koronáztatta lengyel királlyá. 2.2. Ha a két tényt, azaz finnugor nyelv jövetelét a Kárpát-medencébe és Árpád népének a honfoglalását értelmes összhangba akarjuk hozni, kézenfekvő Györffy megállapítása: "Árpád hét mogy-er törzse magyarul beszélt..." Az egyszerű tény viszont az, hogy arra vonatkozóan, hogy Árpád népe milyen anyanyelven beszélt, írásos források hiányában egyetlen korabeli vagy későbbi hiteles adat sincs! 2.3.1. Árpád maga Györffy szerint finnugor nevet viselt, amit a -d kicsinyítő képző mutat. Viszont "Más következtetések vonhatók le honfoglaló őseink nyelvi viszonyaira, ... ha az Almos, Arpád-félc nevekben török személynévi hátteret keresünk, mint ha ezek magyarázatait a magyar nyelvrendszer kereteiben helyezzük el." Hazai török névalakja *Arpa khan/khagan lehetett volna. A kérdésben Anonymus adatai nem sokat nyomnak a latban, bár többször is említi (cap. 5, 9, 14, 20, 33, 46) Árpádot, sőt egyetlenegyszer magának Árpádnak a szájába adja a szót (cap. 14; lásd 3.8.1.!). Árpád neve az ótörök eredetű, magyar 'árpa' jelentésű árpa, orpa szóból származik, annak -d kicsinyítő képzős alakja. Nem a hazai török nyelvű nemzetségek nevezték így is a fejedelmet, hanem a magyar nyelvű alattvalók láttak el magyar képzővel egy török nevet az Árpádkorban nagyon eleven -d képzővel, amely ősmagyar kori, és a 14. századra kihalt. Hasonlóan Árpád nevéhez, benne van Búzád, Borsod nevében is (az utóbbira lásd 2.8.1.!). Hiszen a törökben a névhez nem is járul becéző képző, török anyanyelvűek tehát nem becézhették Árpádot, különösen nem egy ősmagyar -d képzővel! Célszerű, ha a források alapján részben ismert 10. századi Árpádcsaládfát megvizsgáljuk a nevek etimológiája szempontjából. Ez az eljárás az ún. homogén szériák — sorozatok elemzése, amely a névtani vizsgálatokban egyedül szolgálhat ethnikai rokonság bizonyítására, hiszen "a személynevek, statisztikai értelemben, korrelációban vannak a személyi vagy családi identitással: a nyeivi-ethnikai identitást jelzik;..." A módszert Harmattá János alkalmazta a hsiung-nu (ázsiai hun) uralkodó nemzetség, a shan-yü-k 17 tagja eredetét vizsgálva. A kínai forrásokban feljegyzett 17 nevet magába foglaló, kronológiai12