Gulyás Éva: Egy őszi pásztorünnep és európai párhuzamai: Adatok a Vendel-kultusz magyarországi kutatásához – Szolnok megyei múzeumok közleményei 42. (1986)
Egyedül a palóc eredetű Csépa községben áll egy Vendel szobor a templomban. (14. kép) A csépaiak úgy tudják, hogy Vendel a jószágok, jószágtartók védőszentje, pártfogója. Nagyon megemlékeznek róla és a perselyébe pénzt tesznek, hogy a jószágukat tartsa meg a Jóisten." 81 SZABADFALVI JÓZSEF több tiszántúli falu Vendel hagyományait felkutatta. 82 Nádudvaron (Hajdú m.) a gulyások tekintették védőszentjüknek. Jószágvész idején azt mondták, hogy „Vendel viszi a jószágot". Tisztelete abban is kifejeződött, hogy a gulyáscsaládokban a gyermekeket Vendel névre keresztelték. A német telepítésű Vencsellőn (Szabolcs megye) „Vendel fogadott szent". Napján október 20-án nem dolgoznak, az állatokat sem fogják be, este pedig templomba mennek. 1867—1868-ban Vencsellőn egy kis kápolnát is építettek a tiszteletére. A Szatmár megyei Vállaj német lakossága is megünnepli Vendel napját búcsújárással, melyre a szomszéd községekből is átjárnak. Szent Vendelt itt is az állatok védőszentjének tartják. Egyeken (Hajdú-Bihar megye) a templomban XIX. század közepéről származó Szent Vendel kép látható. összességében azonban elég szórványos az a kép, mely a feltárt adatok ellenére is a tiszántúli nép Vendel tiszteletéről alkothatunk. A templomi és útszéli szobrok mellett felbukkan alakja a XVIII. századtól a népies üvegfestményeken is. A Dunántúlról, Sopron környékéről, Zala megyéből, Vácról és a palócság köréből kerültek elő Vendelt ábrázoló üvegképek. 83 Boldogon (Heves megye) egy szent Vendelt ábrázoló üvegképet úgy adott el tulajdonosa, hogy továbbadta az anyjától kapott intelmet is „Anyám meghagyta: Vendel a jószágok patrónusa. Imádkozzatok hozzá, akkor nem döglik a jószág!' Különösen szép a Pest megyei Túra községből származó rokokó stílusú üvegkép (34. kép), mely botra támaszkodva, pihenő állatok társaságában ábrázolja Vendelt. 85 A képet a szoba falán tartották azzal a szándékkal, hogy szent Vendel megóvja a jószágot minden bajtól. Túrán szinte mindegyik ház falán ott függött a jószágpatrónus szent Vendel képe. Az üvegképek feltehetően valamelyik dél-csehországi központból kerültek a községbe. Hasonló népies üvegfestmény került még a Néprajzi Múzeumba Puláról (Zala megye) 86 és egy olajfestmény Érsekcsanádról (Bács-Kiskun megye). Az üvegfestményeken sokkal gyakrabban szerepel a másik jószágpatrónus, szent Lénárd, néhány esetben nehéz eldönteni, hogy melyiket ábrázolja a kép. CSATKAI ENDRE Ti