H. Bathó Edit – Gecse Annabella – Horváth László – Kaposvári Gyöngyi szerk.: Tisicum - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok Évkönyve 16. (2007)
TARTALOM - INHALT - CONTENTS Ujváry Zoltán: Gulyás Éva köszöntése 7 Képmelléklet 14 Szabó László: Magyarországi megyei múzeumok a tudomány sajátos műhelyei 17 Die Komitatsmuseen von Ungarn als Eigenartige Werkstátten der Wissenschaft 23 Lukács László: A karácsonyfa a Nagy Magyar Alföldön .25 Der Weihnachtsbaum auf der GroBen Ungarischen Tiefebene 39 Viga Gyula-Viszóczky Ilona: Adalékok a matyók „kivetkőzéséhez" 41 Contribution to the „Unrobing" ofthe Matyó 47 Bartha Júlia: Nem a ruha teszi az embert! 49 Die Volkstracht des GroBkumanien 67 Füvessy Anikó: 1883-as miskakancsó a tiszafüredi múzeum gyűjteményében 69 Ein Mischka-Krug vom Jahre 1883 in der Sammlung des Museums von Tiszafüred 72 Pusztai Zsolt: A túri borostyán 73 Efeu von Túr 78 Bodnár Zsuzsanna: Kígyó, kakas, ló 79 Schlange, Hahn, Pferd 85 Balázs Lajos: Egy ősi házasságkötési rítus székelyföldi kétarcúsága 87 The Duality of an Ancient Nuptial Rite in Székelyföld 92 T. Bereczki Ibolya: A lakodalom étrendje és mágikus erejű ételei Jász-Nagykun-Szolnok megyében. 93 Die Speisenfolge der Hochzeit und Ihre Speisen mit Magischer Kraft im Komitat Jász-Nagykun-Szolnok 99 L. Juhász Ilona: „Bizony, boszorkányok még mindig vanak!" 101 „Doch, EsGibtlmmerNochHexen!" 109 Korkes Zsuzsa: „Súskálás" 111 „Súskálás" 114 Kruzslitz Ilona: Az erdő adta javak a kalotaszegi Kiskapus gyűjtögető gazdálkodásában 115 Goods from the Woods in the Gleaning Economy of Kiskapus, Kalotaszeg 119 Örsi Julianna: A paraszti társadalom kutatásának kérdései 121 Nóvák László Ferenc: A mezővárosi kultúra interferenciájának reprezentáns példája: Nagykőrös . 129 Ein Representatives Beispiel der Interferenz der Markfleckenkultur: Nagykőrös . 132 Bathó Edit: A jász öntudat és a hagyományőrzés 133 Das Jazygische Selbstbewusstsein und die Aufbewahrung der Traditionen 139 Nagy Molnár Miklós: A karcagi Györffy István Nagykun Múzeum története 141 The History of the István Györffy Museum of Karcag 146 5