Benedek Csaba – H. Bathó Edit – Gulyás Katalin – Horváth László – Kaposvári Gyöngyi szerk.: Tisicum - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok Évkönyve 14. (2004)

Nacktheit und Erotik in den Ungarischen Volksbräuchen von Siebenbürgen und der Moldau

FERENC POZSONY NACKTHEIT UND EROTIK IN DEN UNGARISCHEN VOLKSBRAUCHEN VON SIEBENBÜRGEN UND DER MOLDAU Die Erotik und die Nacktheit sind in den Dorfgemeinden von Siebenbürgen und der Moldau, áhnlicherweise der Geburt und dem Tod, je ein natürliches und organisches Element des Lebens. Die Nacktheit verfügt in unseren Riten schon über durch die Kultur bestimmte, eigentümliche und symbolische Funktionen. Mit den erotischen Elementen gemeinsam taucht sie relatív oft in den namhaften Bráuchen der Feiertage, den Agrarriten und an einer der wichtigsten Wenden des Menschenlebens, an der Struktur der Hochzeitsfeier der Magyarén von Siebenbürgen und der Moldau auf. Am meisten versuchte man damit die Fruchtbarkeit der angebauten Pflanzen, der Haustiere, sogar die der Menschen zu sichern. Mit derén Hilfe kamen bestimmte Personen in einen liminalen Zwischenzustand, wo sie iahig waren, spezifische magische Handlungen durchzuführen. 304