H. Bathó Edit – Kertész Róbert – Tolnay Gábor – Vadász István szerk.: Tisicum - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok Évkönyve 11. (1999)

Benedek Gyula: Adatok a megyei közigazgatási zárványterületek 1526 előtti helyzetéről, különös tekintettel Jász-Nagykun-Szolnok megye jogelőd területeire

6. I. Mátyás király Csanád vármegyétől Külső-Szolnok vármegyéhez csatolja Kaszapereket 1473. augusztus 24. „Mi [I.] Mátyás, Isten kegyelméből Magyarország, Csehország stb. királya, a jelenlegi [levelünk] tartalmával tudatva, adjuk emlékezetül mindenkinek akit illet; Hogy mi a hívünknek, Nemzetes Kállay [de kalló] Jánosnak a hűségben való eltökéltségéért és állhatatosságáért, továbbá hűséges szolgálataiért, általa először a Magyarországunk Szent Koronájának, végül nekünk, az idők és az alkalmak forgandósága során felmutatottakért és kinyilvánítottakért; A Csanád vármegyében birtokolt, Kaszaperek nevű, saját falubirtokát Külső-Szolnok vármegyéhez [possessionem suam Kazapereke vocatum in Comitatu Chanadiense habitam, ad Comitatum Zolnokexteriorem] - amelynek a törvényszékéhez ti. ugyanazt a Kaszaperek falubirtokot közelebb lévőnek mondják, mint Csanád vármegye törvényszékéhez — eltökélt meggyőződésünk alapján átadni és átcsatolni rendeltük, pontosabban átadjuk és átcsatoljuk; az említett Csanád vármegye ispánjainak, alispánjainak, a szolgabíráinak, továbbá az ugyanabban a [Csanád] vármegyében az országunk időnként bíráskodó minden más törvénykezőjének, igazságszolgáltatójának és bíróságának a törvénykezése, a bírósága és az igazságszolgáltatása alól teljességgel és minden tekintetben kivesszük és leválasztjuk, a jelenlegi [levelünk] erejével;(?1) Ennélfogva nektek, a mi híveinknek, a Nagyságos nádorunknak, az országbírónknak és a bíráskodásban a helyetteseiteknek, továbbá az érintett Csanád vármegye ispánjainak, az alispánjainak, a szolgabíráknak és igazságtevőinek — a jelenlegi [levél] tartalmát majdan megismerőknek — a leghatározottabban elrendelve parancsoljuk; Miszerint ezentúl és ezután a szóban forgó Kállay Jánost, az összes örököseit, valamennyi maradékit a fentírt [Kaszaperek] falubirtok ügyében - bármely pere és perének bármely szakasza miatt, bárkinek a kérésére - az említett Csanád vármegyébe, annak a törvényszékébe, vagy a saját bíróságotok elé állítani, vagy kényszeríteni ne merészeljétek és semmilyen más módon ne bátorkodjatok; A jelenlegi [levelet] a felolvasás után, a felmutatónak visszaadjátok; Kiadatott Budán, Szent Bertalan apostol ünnepén [augusztus 24-én], az Úrnak az 1473-dik, az országiásunk tizenhatodik, a megkoronázásunknak pedig a tizedik évében" Az oklevél teljesen ép, alul középen a nagy királyi pecsét látható, szinte sértetlenül. A szöveg jól olvasható. A jobb felső sarkában ez áll: „de commissione domini Regis, Comite Stephano de Bathor Judise curie regiae reservens". A borítóra későbbi kézzel ezt írták: „1473. Possessio Kaszapereg Exteriori Szolnok Comitatus Incorporans". OL DL 55.965 1 Elképzelhető, hogy arról a Kállay Jánosról van szó, aki az 1464 április 17-én kelt adományozó levélben, mint idősebb Kállay János fia és Kállay Pál testvéreként szerepel (OL DL 55.788) 2 Kaszapereg nem tévesztendő össze az Orosházától délkeletre - kb. 15 km-re - lévő Kaszaperrel, mint azt tette Csipes Antal. (Csipes Antal: Békés megye élete a XVI. században, Békéscsaba, 1976. 16. old. térkép). Kaszapereg? Kaszaperek? ugyanis Battonyától délnyugatra - kb. tíz km-re - fekszik Romániában, mai neve Peregu. Ezt biztosan meg lehetett állapítani egy 1465. október 21-én kelt oklevél (OL DL 55.702) alapján, amely felsorolja a tartozékait is, nevezetesen Leányegyház, Tompa, Kétsíkú, Árokos, Háromlábú, Komlós, Perekanyja, Kőhalom, Veresegyház pusztákat (praedia). 3 Királyi adományként 1467. február 1-jén kapta I. Mátyástól (OL DL 55.848). 4 Ez nem felel meg a valóságnak, mert Csanád vármegye közgyűléseinek a szokásos színhelye Csanád volt, Külső-Szolnoké pedig Szolnok. 5 Magyarul: „Báthori István országbíró által meghagyva, a király úr parancsa alapján". 6 Magyarul: „1473. Kaszaperek falubirtok Külső-Szolnok vármegye bekebelezve". 214